B1 · 업무 분담과 협업
업무 분담과 협업 영어 회화
Fixing Rework Caused by Inconsistent Documentation Standards
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Emma & Tom
"Fixing Rework Caused by Inconsistent Documentation Standards"은(는) 업무 분담과 협업을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Emma 0:00
We keep reworking docs because each team uses different formats.
팀마다 형식이 달라서 문서를 계속 다시 만들고 있어요.
- Line 2Tom 0:04
Which parts conflict most: requirements, API details, or test standards?
가장 충돌이 큰 부분이 어디죠? 요구사항, API 상세, 아니면 테스트 기준인가요?
- Line 3Emma 0:10
Acceptance standards and version notes are especially inconsistent.
특히 인수 기준과 버전 노트가 많이 불일치해요.
- Line 4Tom 0:14
Then handoffs fail even when core ideas are correct.
그러면 핵심 아이디어가 맞아도 핸드오프는 실패해요.
- Line 5Emma 0:18
People say templates limit creativity, so they skip them.
사람들이 템플릿이 창의성을 제한한다고 해서 건너뛰어요.
- Line 6Tom 0:23
We can keep structure fixed while allowing free narrative fields.
구조는 고정하되 자유 서술 필드는 허용할 수 있어요.
- Line 7Emma 0:27
I'll publish a minimum required template by tomorrow.
내일까지 최소 필수 템플릿을 배포할게요.
- Line 8Tom 0:31
I'll add lint checks for required headers in pull requests.
풀 리퀘스트에 필수 헤더 lint 체크를 추가하겠습니다.
- Line 9Emma 0:34
We'll run a short workshop with before-and-after examples.
전후 비교 예시로 짧은 워크숍을 진행할게요.
- Line 10Tom 0:39
Great, examples reduce resistance better than policy emails.
좋아요. 정책 메일보다 예시가 저항을 더 잘 줄여요.
- Line 11Emma 0:43
If teams need exceptions, they must state reason explicitly.
팀이 예외를 원하면 이유를 명확히 써야 해요.
- Line 12Tom 0:47
Strong approach. Flexibility with clear responsibility usually works.
좋은 접근이에요. 유연성과 명확한 책임을 함께 두면 보통 잘 작동해요.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- different /ˈdɪfərənt/ adjective
다른
- parts /pɑrts/ noun; verb
부분들; 부품들; 헤어지다
- inconsistent /ˌɪnkənˈsɪstənt/ adjective
일관성 없는
- even /ˈivən/ adverb
심지어; 조차
- creativity /ˌkrieɪˈtɪvəti/ noun
창의성
- structure /ˈstrʌktʃər/ noun
구조
- publish /ˈpəblɪʃ/ verb
게시하다; 출판하다
- workshop /ˈwɝkˌʃɑp/ noun
워크숍; 실습 강좌
- resistance /rɪˈzɪstəns/ noun
저항; 반대
- teams /timz/ noun/verb
팀들; 팀을 이루다
- reason /ˈrizən/ noun; verb
이유; 이성; 추론하다
- responsibility /rɪˌspɑnsəˈbɪləti/ noun
책임; 의무