B1 · 求职与面试
求职与面试英语对话
Confirming When a Verbal Offer Will Be Put in Writing
- CEFR 等级:
- B1
- 句子数:
- 12
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Confirming When a Verbal Offer Will Be Put in Writing》是一篇 B1 级别的求职与面试英语对话,共 12 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
I received a verbal offer, but written terms haven't arrived yet.
我收到了口头offer,但书面条款还没到。
- Line 2Emma 0:04
Did they mention expected date for contract draft delivery?
他们有说书面合同大概哪天发吗?
- Line 3Tom 0:08
Recruiter said "soon," but gave no specific timeline.
招聘方只说“很快”,没给具体时间点。
- Line 4Emma 0:12
Then follow up politely to avoid uncertainty and planning delays.
那就礼貌跟进,避免不确定影响你后续安排。
- Line 5Tom 0:17
I don't want to appear pushy right after saying thanks.
我刚表达感谢,不想显得太催促。
- Line 6Emma 0:20
You can express enthusiasm while asking for process clarity.
你可以先表达期待,再询问流程时间。
- Line 7Tom 0:24
I'll send a short email asking for written offer by date.
我会发短邮件,询问书面offer的预计日期。
- Line 8Emma 0:28
Include your decision timeline so they understand urgency context.
记得写上你的决策时限,让对方理解紧迫性。
- Line 9Tom 0:33
If delay exceeds one week, I'll keep other interviews active.
如果超过一周还没到,我会继续保持其他面试。
- Line 10Emma 0:37
Good risk management, and avoid pausing all options too early.
这就是风险管理,不要过早停掉全部选项。
- Line 11Tom 0:41
Once written terms arrive, I'll review benefits and probation clauses.
等书面条款到了,我会重点看福利和试用条款。
- Line 12Emma 0:46
Sounds good. Excitement is fine, but get it in writing.
这很好,兴奋归兴奋,最后一定要落到书面。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- verbal /ˈvɝbəl/ adjective
口头的;言语的
- mention /ˈmɛnʃən/ verb/noun
提到
- gave /ɡeɪv/ verb
给了;提供了
- specific /spəˈsɪfɪk/ adjective
具体的,特定的
- uncertainty /ʌnˈsɝtənti/ noun
不确定性
- saying /ˈseɪɪŋ/ verb
正在说;说法
- enthusiasm /ɪnˈθuziˌæzəm/ noun
热情;热忱
- asking /ˈæskɪŋ/ verb
正在询问;正在请求
- clarity /ˈklɛrəti/ noun
清晰;明晰
- decision /dɪˈsɪʒən/ noun
决定;决策
- benefits /ˈbɛnəfɪts/ noun
福利,好处,收益
- excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ noun
兴奋;激动