EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 버스와 지하철

버스와 지하철 영어 회화

Topping Up a Travel Card

CEFR 레벨:
A2
문장 수:
10
길이:
1분
등장인물:
Emma & Tom

"Topping Up a Travel Card"은(는) 버스와 지하철을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Emma 0:00

    My travel card didn't work at the gate.

    개찰구에서 교통 카드가 작동하지 않았어요.

    Line 1
  2. Tom 0:02

    The screen says your balance is too low.

    화면에 잔액이 부족하다고 나와요.

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Can I add money at this machine?

    이 기계에서 충전할 수 있나요?

    Line 3
  4. Tom 0:07

    Yes. Select “Top Up” and place your card here.

    네. ‘충전’을 선택하고 여기에 카드를 놓으세요.

    Line 4
  5. Emma 0:11

    What's the minimum amount I can add?

    최소 얼마부터 충전할 수 있나요?

    Line 5
  6. Tom 0:14

    Five dollars if you pay by card.

    카드로 결제하면 5달러예요.

    Line 6
  7. Emma 0:16

    I'll add ten because I need it again tomorrow.

    내일도 써야 하니까 10달러 충전할게요.

    Line 7
  8. Tom 0:20

    Tap your bank card when the blue light appears.

    파란불이 켜지면 결제 카드를 대세요.

    Line 8
  9. Emma 0:22

    Done. Can I use the travel card immediately?

    됐어요. 교통 카드를 바로 사용할 수 있나요?

    Line 9
  10. Tom 0:26

    Yes, the new balance is already available.

    네, 충전된 잔액을 바로 사용할 수 있어요.

    Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • travel /ˈtrævəl/ verb

    여행하다; 이동하다

  • work /wɝk/ noun

    일; 업무; 노력

  • says /sɛz/ verb

    말한다; 나타낸다

  • balance /ˈbæləns/ noun

    균형, 잔액

  • low /loʊ/ adjective

    낮은; 적은

  • add /æd/ verb

    더하다, 추가하다

  • money /ˈmʌni/ noun

    돈

  • place /pleɪs/ noun

    장소

  • minimum /ˈmɪnəməm/ noun/adjective

    최소

  • amount /əˈmaʊnt/ noun

    양, 액수, 총액

  • immediately /ɪˈmidiətli/ adverb

    즉시

  • already /ɔlˈrɛdi/ adverb

    이미, 벌써