버스와 지하철 영어 회화

Checking the Correct Platform

CEFR 레벨:: A2
문장 수:: 10
길이:: 1분
등장인물:: Tom & Emma

"Checking the Correct Platform"은(는) 버스와 지하철을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

Tom 0:00

Is this the platform for trains to Riverside?

여기가 리버사이드행 열차를 타는 승강장인가요?

Line 1
Emma 0:03

Usually, but today's train leaves from platform four.

보통은 그런데, 오늘 열차는 4번 승강장에서 출발해요.

Line 2
Tom 0:07

The screen still shows platform two.

화면에는 아직 2번 승강장이라고 나와 있어요.

Line 3
Emma 0:10

It hasn't updated yet. An announcement was made earlier.

아직 업데이트가 안 됐어요. 아까 안내 방송이 나왔어요.

Line 4
Tom 0:14

How do I get to platform four?

4번 승강장에는 어떻게 가요?

Line 5
Emma 0:16

Use the stairs behind you and cross the bridge.

뒤에 있는 계단으로 올라가서 다리를 건너세요.

Line 6
Tom 0:20

Does the train still leave at ten fifteen?

열차는 그대로 10시 15분에 출발하나요?

Line 7
Emma 0:23

Yes, and boarding starts in about five minutes.

네, 약 5분 뒤에 탑승이 시작돼요.

Line 8
Tom 0:27

Thanks. I'd better head over now.

감사합니다. 지금 가는 게 좋겠네요.

Line 9
Emma 0:30

You're welcome. Follow the signs for platform four.

천만에요. 4번 승강장 표지판을 따라가세요.

Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

trains /treɪnz/ noun

기차들; 열차들
usually /ˈjuʒuəli/ adverb

보통; 대개
leaves /livz/ verb

떠난다, 남긴다
still /stɪl/ adverb

아직도
shows /ʃoʊz/ verb

보여 준다; 나타낸다
yet /jɛt/ adverb

아직; 벌써
made /meɪd/ verb

만들었다; 일으켰다
earlier /ˈɝliɚ/ comparative adjective

더 이른；이전의
stairs /stɛrz/ plural noun

계단
starts /stɑrts/ plural noun; verb

시작들; 시작하다
better /ˈbɛtər/ adjective

더 좋은, 더 나은
signs /saɪnz/ plural noun/verb

표지들; 징후들; 서명한다

← A2 영어 회화 대화 버스와 지하철 전체 주제

대화 원문과 번역

이 대화의 핵심 단어

비슷한 대화