EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · バスと地下鉄

バスと地下鉄の英会話

Topping Up a Travel Card

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Topping Up a Travel Card」はバスと地下鉄をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    My travel card didn't work at the gate.

    改札で交通カードが使えませんでした。

    Line 1
  2. Tom 0:02

    The screen says your balance is too low.

    画面には残高不足と表示されています。

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Can I add money at this machine?

    この機械でチャージできますか?

    Line 3
  4. Tom 0:07

    Yes. Select “Top Up” and place your card here.

    はい。「チャージ」を選んで、ここにカードを置いてください。

    Line 4
  5. Emma 0:11

    What's the minimum amount I can add?

    最低いくらからチャージできますか?

    Line 5
  6. Tom 0:14

    Five dollars if you pay by card.

    カードで払う場合は5ドルです。

    Line 6
  7. Emma 0:16

    I'll add ten because I need it again tomorrow.

    明日も使うので、10ドルチャージします。

    Line 7
  8. Tom 0:20

    Tap your bank card when the blue light appears.

    青いランプがついたら、支払い用のカードをかざしてください。

    Line 8
  9. Emma 0:22

    Done. Can I use the travel card immediately?

    できました。交通カードはすぐに使えますか?

    Line 9
  10. Tom 0:26

    Yes, the new balance is already available.

    はい、新しい残高はもう使えます。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • travel /ˈtrævəl/ verb

    旅行する;移動する

  • work /wɝk/ noun

    仕事;作業

  • says /sɛz/ verb

    言う;述べる

  • balance /ˈbæləns/ noun

    バランス、調和、残高

  • low /loʊ/ adjective

    低い;少ない

  • add /æd/ verb

    加える、足す、付け加える

  • money /ˈmʌni/ noun

    お金

  • place /pleɪs/ noun

    場所

  • minimum /ˈmɪnəməm/ noun/adjective

    最小限

  • amount /əˈmaʊnt/ noun

    量、金額、総計

  • immediately /ɪˈmidiətli/ adverb

    すぐに

  • already /ɔlˈrɛdi/ adverb

    すでに、もう