A2 · 버스와 지하철
버스와 지하철 영어 회화
Changing Routes Because of a Closure
- CEFR 레벨:
- A2
- 문장 수:
- 10
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Tom & Emma
"Changing Routes Because of a Closure"은(는) 버스와 지하철을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Tom 0:00
Why aren't trains stopping at City Hall today?
오늘은 왜 열차가 시청역에 정차하지 않나요?
- Line 2Emma 0:02
That station is closed because of repair work.
그 역은 보수 공사 때문에 폐쇄됐어요.
- Line 3Tom 0:06
I need to reach an office beside the station.
그 역 옆에 있는 사무실에 가야 해요.
- Line 4Emma 0:08
Get off at Central Park and take the replacement bus.
센트럴 파크역에서 내려서 대체 버스를 타세요.
- Line 5Tom 0:12
Is the bus included with my subway ticket?
그 버스도 제 지하철표로 탈 수 있나요?
- Line 6Emma 0:15
Yes, show your ticket when you board.
네, 탈 때 표를 보여 주세요.
- Line 7Tom 0:18
How often does the replacement bus run?
대체 버스는 얼마나 자주 다녀요?
- Line 8Emma 0:20
Every ten minutes until the station reopens tonight.
오늘 밤 역이 다시 열릴 때까지 10분마다 다녀요.
- Line 9Tom 0:24
All right. I'll get off at Central Park.
알겠습니다. 센트럴 파크역에서 내릴게요.
- Line 10Emma 0:27
Listen for the announcement before the next stop.
다음 역에 도착하기 전에 나오는 안내 방송을 잘 들으세요.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- trains /treɪnz/ noun
기차들; 열차들
- stopping /ˈstɑpɪŋ/ verb
멈추는 중
- repair /rɪˈpɛr/ verb
수리하다
- work /wɝk/ noun
일; 업무; 노력
- reach /ritʃ/ verb; noun
도달하다; 손을 뻗다; 닿는 범위
- office /ˈɔfəs/ noun
사무실.
- replacement /rɪˈpleɪsmənt/ noun
대체품; 교체
- included /ɪnˈkludɪd/ verb form/adjective
포함된
- show /ʃoʊ/ verb
보여 주다; 나타내다
- often /ˈɔfən/ adverb
자주, 흔히.
- run /rʌn/ verb
달리다; 운영하다
- next /nɛkst/ adjective
다음의