A2 · 공항과 항공편
공항과 항공편 영어 회화
Making New Plans After a Flight Delay
- CEFR 레벨:
- A2
- 문장 수:
- 10
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Tom & Emma
"Making New Plans After a Flight Delay"은(는) 공항과 항공편을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Tom 0:00
Excuse me, the board shows my flight delayed by two hours.
실례합니다. 안내판에 제 항공편이 두 시간 지연된다고 나와요.
- Line 2Emma 0:04
Yes, bad weather at the destination is causing delays.
네, 도착지의 날씨가 좋지 않아 지연되고 있습니다.
- Line 3Tom 0:08
Will the gate stay the same, or should I check again later?
탑승구는 그대로인가요, 아니면 나중에 다시 확인해야 하나요?
- Line 4Emma 0:12
Please check again in thirty minutes for updates.
30분 후에 변경 사항을 다시 확인해 주세요.
- Line 5Tom 0:15
I have a connection tonight and might miss it.
오늘 밤에 환승해야 하는데 놓칠 수도 있겠어요.
- Line 6Emma 0:18
If that happens, our transfer desk can rebook your next flight.
그런 경우에는 환승 카운터에서 다음 항공편으로 변경해 드릴 수 있습니다.
- Line 7Tom 0:23
Do you provide meal vouchers for this delay length?
이 정도 지연되면 식사 쿠폰을 제공하나요?
- Line 8Emma 0:26
Yes, delays over ninety minutes include a meal voucher.
네, 90분을 초과해 지연되면 식사 쿠폰이 제공됩니다.
- Line 9Tom 0:30
Great, where can I collect it?
다행이네요. 어디에서 받을 수 있나요?
- Line 10Emma 0:32
At customer service near Gate 12 with your boarding pass.
탑승권을 가지고 12번 탑승구 근처 고객 서비스 센터에서 받으시면 됩니다.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- flight /flaɪt/ noun
비행; 항공편
- delayed /dɪˈleɪd/ adjective
지연된; delay의 과거분사
- destination /ˌdɛstəˈneɪʃən/ noun
목적지
- causing /ˈkɔzɪŋ/ verb
cause의 현재분사; 유발하고 있는
- delays /dɪˈleɪz/ noun
delay의 복수형; 여러 지연
- updates /ˌʌpˈdeɪts/ noun, verb
업데이트; 최신 정보
- connection /kəˈnɛkʃən/ noun
연결, 관계, 접속
- happens /ˈhæpənz/ verb
일어나다, 발생하다
- provide /prəˈvaɪd/ verb
제공하다
- delay /dɪˈleɪ/ noun
지연; 연기
- voucher /ˈvaʊtʃər/ noun
바우처; 쿠폰
- service /ˈsɜrvəs/ noun
서비스; 업무