A2 · 空港とフライト
空港とフライトの英会話
Making New Plans After a Flight Delay
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Tom & Emma
「Making New Plans After a Flight Delay」は空港とフライトをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Tom 0:00
Excuse me, the board shows my flight delayed by two hours.
すみません、案内板では私の便が2時間遅れになっています。
- Line 2Emma 0:04
Yes, bad weather at the destination is causing delays.
はい、到着地の悪天候で遅れが出ています。
- Line 3Tom 0:08
Will the gate stay the same, or should I check again later?
搭乗口は同じですか？それとも、あとでもう一度確認したほうがいいですか？
- Line 4Emma 0:12
Please check again in thirty minutes for updates.
最新情報は30分後にもう一度ご確認ください。
- Line 5Tom 0:15
I have a connection tonight and might miss it.
今夜乗り継ぎがあるので、間に合わないかもしれません。
- Line 6Emma 0:18
If that happens, our transfer desk can rebook your next flight.
その場合は、乗り継ぎカウンターで次の便に変更できます。
- Line 7Tom 0:23
Do you provide meal vouchers for this delay length?
これだけ遅れる場合、食事券はもらえますか？
- Line 8Emma 0:26
Yes, delays over ninety minutes include a meal voucher.
はい、90分を超える遅れの場合は食事券をお渡しします。
- Line 9Tom 0:30
Great, where can I collect it?
よかったです。どこで受け取れますか？
- Line 10Emma 0:32
At customer service near Gate 12 with your boarding pass.
搭乗券を持って、12番搭乗口近くのサービスカウンターでお受け取りください。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- flight /flaɪt/ noun
飛行、航空便
- delayed /dɪˈleɪd/ adjective
遅れた；delayの過去分詞
- destination /ˌdɛstəˈneɪʃən/ noun
目的地
- causing /ˈkɔzɪŋ/ verb
causeの現在分詞；引き起こしている
- delays /dɪˈleɪz/ noun
delayの複数形；複数の遅れ
- updates /ˌʌpˈdeɪts/ noun, verb
更新情報；更新する
- connection /kəˈnɛkʃən/ noun
接続、つながり、関係
- happens /ˈhæpənz/ verb
起こる、発生する
- provide /prəˈvaɪd/ verb
提供する
- delay /dɪˈleɪ/ noun
遅れ；延期
- voucher /ˈvaʊtʃər/ noun
引換券；クーポン
- service /ˈsɜrvəs/ noun
サービス；業務