계정과 결제 영어 회화

Confirming a Refund Payment

CEFR 레벨:: A2
문장 수:: 10
길이:: 1분
등장인물:: Tom & Emma

"Confirming a Refund Payment"은(는) 계정과 결제을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

Tom 0:00

I received a refund, but the amount seems too low.

환불을 받았는데 금액이 너무 적은 것 같아요.

Line 1
Emma 0:03

Could you tell me the amount you received?

얼마를 받으셨는지 말씀해 주시겠어요?

Line 2
Tom 0:05

I received forty dollars after paying forty-eight.

48달러를 냈는데 40달러를 돌려받았어요.

Line 3
Emma 0:09

The original payment included an eight-dollar delivery fee.

원래 결제 금액에는 배송비 8달러가 포함되어 있었습니다.

Line 4
Tom 0:13

Was that fee not included in the refund?

그 배송비는 환불에 포함되지 않았나요?

Line 5
Emma 0:15

Normally it isn't, unless the item arrived damaged.

보통은 포함되지 않지만, 상품이 파손된 상태로 도착한 경우는 예외입니다.

Line 6
Tom 0:19

It was damaged, and I mentioned that in the return form.

상품이 파손되어 있었고 반품 양식에도 그 내용을 적었어요.

Line 7
Emma 0:23

I see the note now. You should receive the remaining eight dollars.

지금 메모를 확인했습니다. 나머지 8달러도 받으실 수 있습니다.

Line 8
Tom 0:27

Thank you. Will it use the same payment method?

감사합니다. 같은 결제 수단으로 환불되나요?

Line 9
Emma 0:31

Yes. I've submitted the additional refund today.

네. 오늘 추가 환불 요청을 접수했습니다.

Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

refund /ˈriˌfʌnd/ (noun); /rɪˈfʌnd/ (verb) noun; verb

환불; 환불하다
amount /əˈmaʊnt/ noun

양, 액수, 총액
seems /simz/ verb

~처럼 보인다
low /loʊ/ adjective

낮은; 적은
paying /ˈpeɪɪŋ/ verb

지불하는 중
original /əˈrɪdʒənəl/ adjective

원래의, 독창적인.
included /ɪnˈkludɪd/ verb form/adjective

포함된
normally /ˈnɔrməli/ adverb

보통, 일반적으로.
form /fɔrm/ noun

양식; 형태
remaining /rɪˈmeɪnɪŋ/ adjective

남은
method /ˈmɛθəd/ noun

방법
additional /əˈdɪʃənəl/ adjective

추가의, 부가적인

← A2 영어 회화 대화 계정과 결제 전체 주제

대화 원문과 번역

이 대화의 핵심 단어

비슷한 대화