EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 택시와 호출 서비스

택시와 호출 서비스 영어 회화

Asking to Change the Route

CEFR 레벨:
A2
문장 수:
10
길이:
1분
등장인물:
Tom & Emma

"Asking to Change the Route"은(는) 택시와 호출 서비스을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Tom 0:00

    Could we avoid the highway on the way downtown?

    시내로 가는 길에 고속도로를 피해서 갈 수 있을까요?

    Line 1
  2. Emma 0:02

    Certainly, but the local route takes about ten minutes longer.

    물론이죠. 다만 일반 도로로 가면 10분 정도 더 걸려요.

    Line 2
  3. Tom 0:07

    That's fine. Highway traffic makes me uncomfortable.

    괜찮아요. 고속도로에 차가 많으면 불안해요.

    Line 3
  4. Emma 0:10

    I understand. I'll change the route in the navigation app.

    알겠습니다. 내비게이션 앱에서 경로를 바꿀게요.

    Line 4
  5. Tom 0:14

    Will the price increase because the route is longer?

    경로가 길어지면 요금이 더 나오나요?

    Line 5
  6. Emma 0:17

    It may cost about four dollars more.

    4달러 정도 더 나올 수 있어요.

    Line 6
  7. Tom 0:20

    That's acceptable. Please use the local roads.

    그 정도면 괜찮아요. 일반 도로로 가 주세요.

    Line 7
  8. Emma 0:23

    No problem. We'll pass through the old town instead.

    알겠습니다. 대신 구시가지를 지나서 갈게요.

    Line 8
  9. Tom 0:28

    Great. That route is usually more pleasant anyway.

    좋아요. 어차피 그 길이 보통 더 편안하니까요.

    Line 9
  10. Emma 0:31

    Agreed. We should arrive around three twenty.

    그러게요. 3시 20분쯤 도착할 거예요.

    Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • avoid /əˈvɔɪd/ verb

    피하다, 방지하다

  • way /weɪ/ noun

    방법; 길; 방식

  • local /ˈloʊkəl/ adjective

    지역의, 현지의

  • longer /ˈlɔŋɡɚ/ adjective

    더 긴, 더 오래의

  • makes /meɪks/ verb

    만든다; 하게 한다

  • price /praɪs/ noun

    가격; 값

  • increase /ˈɪnˌkris/ (noun); /ɪnˈkris/ (verb) noun; verb

    증가하다; 증가

  • cost /kɔst/ noun

    비용; 가격

  • acceptable /əkˈsɛptəbəl/ adjective

    받아들일 만한, 용인되는

  • instead /ɪnˈstɛd/ adverb

    대신에

  • anyway /ˈɛniweɪ/ adverb

    어쨌든, 하여튼

  • agreed /əˈɡrid/ adjective

    합의된, 동의한