EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 택시와 호출 서비스

택시와 호출 서비스 영어 회화

Asking About the Estimated Fare

CEFR 레벨:
A2
문장 수:
10
길이:
1분
등장인물:
Emma & Tom

"Asking About the Estimated Fare"은(는) 택시와 호출 서비스을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Emma 0:00

    Hi, before we start, could you estimate the fare to Riverside Hotel?

    안녕하세요, 출발하기 전에 리버사이드 호텔까지 요금이 얼마나 나올지 알려 주실 수 있나요?

    Line 1
  2. Tom 0:05

    Sure, it's usually around eighteen to twenty-two dollars this time.

    네, 이 시간대에는 보통 18달러에서 22달러 정도예요.

    Line 2
  3. Emma 0:09

    Does that include the bridge toll, or is it charged separately?

    그 금액에 다리 통행료도 포함되나요, 아니면 따로 내야 하나요?

    Line 3
  4. Tom 0:13

    The app includes tolls, but heavy traffic can raise the final price.

    앱 요금에는 통행료가 포함되어 있지만, 교통이 많이 막히면 최종 요금이 올라갈 수 있어요.

    Line 4
  5. Emma 0:18

    I'm not in a hurry, so slower roads are fine today.

    오늘은 급하지 않아서 시간이 더 걸리는 길로 가도 괜찮아요.

    Line 5
  6. Tom 0:22

    In that case, we can avoid downtown and keep the cost lower.

    그렇다면 시내를 피해 가서 요금을 더 낮출 수 있어요.

    Line 6
  7. Emma 0:26

    Great, please choose the cheaper route even if it takes longer.

    좋아요. 시간이 더 걸려도 요금이 저렴한 길로 가 주세요.

    Line 7
  8. Tom 0:30

    No problem, the new estimate is about nineteen dollars and thirty minutes.

    알겠습니다. 새 예상 요금은 약 19달러이고 시간은 30분 정도예요.

    Line 8
  9. Emma 0:35

    That works for me. Please go ahead with that plan.

    좋아요. 그 경로로 가 주세요.

    Line 9
  10. Tom 0:39

    Done, we're on the low-cost route now.

    설정했습니다. 지금 저렴한 경로로 가고 있어요.

    Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • hotel /hoʊˈtɛl/ noun

    호텔

  • includes /ɪnˈkludz/ verb form

    포함한다

  • raise /reɪz/ verb, noun

    올리다; 늘리다; 임금 인상

  • final /ˈfaɪnəl/ adjective

    마지막의; 최종의

  • slower /ˈsloʊər/ comparative adjective/adverb

    더 느린; 더 느리게

  • case /keɪs/ noun

    경우; 사례; 상자

  • keep /kip/ verb

    유지하다, 보관하다, 계속하다

  • cost /kɔst/ noun

    비용; 가격

  • lower /ˈloʊər/ verb

    낮추다; 내리다

  • even /ˈivən/ adverb

    심지어; 조차

  • longer /ˈlɔŋɡɚ/ adjective

    더 긴, 더 오래의

  • plan /plæn/ noun

    계획