B1 · 講座選びと学習目標
講座選びと学習目標の英会話
Negotiating Reduced Part-Time Hours During Exam Prep
- CEFRレベル:
- B1
- 文数:
- 12
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Negotiating Reduced Part-Time Hours During Exam Prep」は講座選びと学習目標をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
Exam season starts soon, and I need fewer part-time work hours.
試験期間が近いので、アルバイト時間を減らす必要があります。
- Line 2Tom 0:04
How many hours can you keep without losing key income?
主要な収入を落とさずに、何時間まで維持できますか。
- Line 3Emma 0:08
I can drop from twenty to twelve weekly for one month.
一か月なら、週二十時間を十二時間まで減らせます。
- Line 4Tom 0:12
That's reasonable if you offer schedule predictability to your manager.
勤務予定の見通しを上司に示せるなら、妥当な調整です。
- Line 5Emma 0:16
I'm afraid they'll replace me if I reduce availability now.
今、勤務可能時間を減らすと交代させられるのではと不安です。
- Line 6Tom 0:20
Frame it as temporary performance protection, not disengagement.
やる気がないのではなく、一時的なパフォーマンス維持策として伝えましょう。
- Line 7Emma 0:24
I'll propose fixed weekend shifts and one weekday evening only.
週末の固定シフトと、平日夜を一回だけ提案します。
- Line 8Tom 0:29
Offer to train a backup for peak weekday tasks.
平日ピーク業務に備え、代替要員のトレーニングを申し出ると良いです。
- Line 9Emma 0:32
I'll discuss this with manager by Wednesday afternoon.
水曜の午後までに、この件を上司と相談します。
- Line 10Tom 0:36
Bring your exam calendar so request looks concrete and planned.
試験日程表を持参すると、依頼が具体的で計画的に見えます。
- Line 11Emma 0:40
If they reject, I'll ask for shorter shifts instead of fewer days.
断られたら、勤務日数ではなく一回あたりのシフト短縮を頼みます。
- Line 12Tom 0:45
Good fallback. Flexible negotiation usually gets partial wins.
良い代案です。柔軟に交渉すれば、部分的な合意は得やすいです。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- losing /ˈluzɪŋ/ verb
失っている;負けている
- income /ˈɪnˌkʌm/ noun
収入
- reasonable /ˈrizənəbəl/ adjective
合理的な;妥当な
- predictability /prɪˌdɪktəˈbɪləti/ noun
予測可能性
- frame /freɪm/ noun
枠、骨組み
- temporary /ˈtɛmpəˌrɛri/ adjective
一時的な;仮の
- performance /pɚˈfɔrməns/ noun
性能;実績;公演
- concrete /ˈkɑnkrit/ adjective
具体的な、明確な;コンクリートの
- reject /rɪˈdʒɛkt/ verb
拒否する
- shorter /ˈʃɔrtər/ adjective
より短い;より低い
- instead /ɪnˈstɛd/ adverb
代わりに
- negotiation /nəˌɡoʊʃiˈeɪʃən/ noun
交渉