EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 講座選びと学習目標

講座選びと学習目標の英会話

Choosing Between Two Courses at the Same Time

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Choosing Between Two Courses at the Same Time」は講座選びと学習目標をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    Two courses I want are scheduled at the exact same time.

    取りたい二つの授業が、ちょうど同じ時間に組まれています。

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Which one aligns better with your long-term goal this semester?

    今学期の長期目標には、どちらのほうがより合っていますか。

    Line 2
  3. Emma 0:08

    One helps my thesis topic, while the other builds practical skills.

    一つは論文テーマに役立ち、もう一つは実務的なスキルを伸ばせます。

    Line 3
  4. Tom 0:13

    Then relevance and immediate application should both be weighed.

    それなら、関連性とすぐに活用できるかの両方を比べるべきですね。

    Line 4
  5. Emma 0:16

    I worry choosing thesis-first may weaken job preparation.

    論文優先で選ぶと、就職準備が弱くなるのではと心配です。

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Could you audit one course informally while enrolling in the other?

    片方を履修しながら、もう片方は聴講という形にできますか。

    Line 6
  7. Emma 0:25

    Good idea. I'll enroll thesis course and request shared notes.

    いい案です。論文向けの授業を履修して、ノート共有をお願いしてみます。

    Line 7
  8. Tom 0:30

    Also ask practical-course professor for recorded sessions if possible.

    可能なら、実践系の授業の先生に録画の提供も相談してみてください。

    Line 8
  9. Emma 0:34

    I'll review workload after two weeks and adjust if overwhelmed.

    二週間後に負荷を見直して、きつければ調整します。

    Line 9
  10. Tom 0:39

    Great, and set clear success signs before the final commitment.

    いいですね。最終決定の前に、成功の目安も明確にしておきましょう。

    Line 10
  11. Emma 0:43

    If thesis scope changes, I may switch priorities next month.

    論文の範囲が変われば、来月は優先順位を入れ替えるかもしれません。

    Line 11
  12. Tom 0:47

    Smart approach. Keep decisions open to change when new data comes.

    賢いやり方です。新しい情報が出たら、判断を見直せるようにしておきましょう。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • courses /ˈkɔrsɪz/ noun

    courseの複数形；複数の講座

  • long-term /ˈlɔŋˌtɝm/ adjective

    長期の

  • goal /ɡoʊl/ noun

    目標

  • immediate /ɪˈmidiət/ adjective

    即時の；直接の

  • weaken /ˈwikən/ verb

    弱める；弱くなる

  • enrolling /ɪnˈroʊlɪŋ/ verb (present participle)

    登録している

  • workload /ˈwɝkˌloʊd/ noun

    仕事量

  • weeks /wiks/ noun plural

    週；何週間

  • success /səkˈsɛs/ noun

    成功

  • commitment /kəˈmɪtmənt/ noun

    約束；献身；誓約

  • changes /ˈtʃeɪndʒɪz/ noun

    changeの複数形；変更点

  • decisions /dɪˈsɪʒənz/ noun

    decisionの複数形；複数の決定

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 講座選びと学習目標 すべてのトピック