EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 予定変更と代替案

予定変更と代替案の英会話

Alternative Process After Losing Travel Documents on a Business Trip

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Alternative Process After Losing Travel Documents on a Business Trip」は予定変更と代替案をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    I lost my ID during business travel, and tomorrow I must return.

    出張中に身分証をなくしてしまい、明日には戻らなければなりません。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Did you file police report and contact transport operator already?

    警察への届け出と、交通機関への連絡はもう済ませましたか。

    Line 2
  3. Tom 0:09

    I contacted the hotel, but not police yet.

    ホテルには連絡しましたが、警察にはまだです。

    Line 3
  4. Emma 0:12

    Report first. Official record is key for temporary travel proofs.

    まず届け出です。公的記録は一時的な移動証明に不可欠です。

    Line 4
  5. Tom 0:17

    I worry delays will make me miss client follow-up meeting.

    手続きが遅れて、顧客とのフォローアップ会議に間に合わないのが心配です。

    Line 5
  6. Emma 0:21

    We can run document recovery and meeting plan in parallel.

    書類再発行と会議対応の計画は並行して進められます。

    Line 6
  7. Tom 0:25

    I'll file report now and apply for temporary travel certificate.

    今すぐ届け出をして、臨時の移動証明を申請します。

    Line 7
  8. Emma 0:29

    I'll notify your manager and propose remote follow-up slot.

    あなたの上司に連絡して、遠隔でのフォローアップ枠を提案します。

    Line 8
  9. Tom 0:34

    I'll collect digital copies from cloud as backup identification.

    クラウドからデジタルコピーを集めて、予備の本人確認資料にするよ。

    Line 9
  10. Emma 0:38

    Great, and call airline hotline for accepted document list.

    いいね。それと、航空会社のホットラインに電話して、受け付けてもらえる書類の一覧を確認して。

    Line 10
  11. Tom 0:42

    If same-day travel fails, I'll rebook earliest morning departure.

    もし当日中の移動が無理なら、翌朝いちばん早い便に取り直すよ。

    Line 11
  12. Emma 0:47

    Strong recovery plan. Sequence and proof make all the difference.

    しっかりしたリカバリープランだね。手順と証拠書類で結果は大きく変わるよ。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • lost /lɔst/ adjective

    失くした；道に迷った

  • business /ˈbɪznəs/ noun

    ビジネス；商売；企業；用事

  • transport /trænˈspɔrt/ verb

    輸送する；運ぶ

  • hotel /hoʊˈtɛl/ noun

    ホテル

  • temporary /ˈtɛmpəˌrɛri/ adjective

    一時的な；仮の

  • recovery /rɪˈkʌvəri/ noun

    回復；復旧

  • apply /əˈplaɪ/ verb

    申し込む、適用する、塗る

  • propose /prəˈpoʊz/ verb

    提案する；求婚する

  • remote /rɪˈmoʊt/ adjective

    遠隔の；遠い

  • airline /ˈɛrˌlaɪn/ noun

    航空会社

  • fails /ˈfeɪlz/ verb

    失敗する；不合格になる

  • proof /pruf/ noun

    証拠；証明

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 予定変更と代替案 すべてのトピック