A2 · 電車と長距離バス
電車と長距離バスの英会話
Finding the Correct Carriage
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Finding the Correct Carriage」は電車と長距離バスをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
Excuse me, my ticket says Car 6, but I only see Car 3.
すみません、切符には6号車と書いてありますが、3号車しか見当たりません。
- Line 2Tom 0:05
You're standing at the rear section of the platform now.
今いらっしゃるのはホームの後方です。
- Line 3Emma 0:08
Should I walk forward to find Car 6?
6号車を見つけるには前の方へ歩けばいいですか？
- Line 4Tom 0:11
Yes, follow the yellow signs and pass two more markers.
はい、黄色い案内に沿って、あと二つ乗車位置の表示を通り過ぎてください。
- Line 5Emma 0:15
I have a heavy suitcase, so I move a bit slowly.
重いスーツケースがあるので、歩くのが少し遅いんです。
- Line 6Tom 0:19
No worries, boarding starts in eight minutes.
大丈夫です。乗車開始まであと8分あります。
- Line 7Emma 0:22
Great. Is seat 14A near the luggage rack?
よかったです。14Aの席は荷物置き場の近くですか？
- Line 8Tom 0:27
It's right beside the middle rack in Car 6.
6号車の中央にある荷物置き場のすぐ隣です。
- Line 9Emma 0:30
Thanks, that makes it much easier for me.
ありがとうございます。それならずっと楽です。
- Line 10Tom 0:33
Happy to help. You still have enough time.
お役に立ててよかったです。まだ十分時間がありますよ。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- says /sɛz/ verb
言う；述べる
- car /kɑr/ noun
車；自動車
- forward /ˈfɔrwərd/ adverb
前へ
- signs /saɪnz/ plural noun/verb
標識；兆候；署名する
- markers /ˈmɑrkərz/ noun
マーカー；標識
- move /muv/ verb
動く；移動する
- worries /ˈwɝiz/ noun plural
心配事（複数）
- starts /stɑrts/ plural noun; verb
始まり；始まる
- middle /ˈmɪdəl/ noun/adjective
中央
- makes /meɪks/ verb
作る；引き起こす
- easier /ˈiziɚ/ comparative adjective
より簡単な
- still /stɪl/ adverb
まだ