A2 · 電車と長距離バス
電車と長距離バスの英会話
Buying a Return Ticket
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Buying a Return Ticket」は電車と長距離バスをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
Good morning, I need a return ticket to Lakeside for tomorrow.
おはようございます。明日のレイクサイド行きの往復切符をお願いします。
- Line 2Tom 0:04
No problem. Do you want to return the same day or Sunday?
かしこまりました。お帰りは当日ですか、それとも日曜日ですか？
- Line 3Emma 0:08
Sunday evening, around seven, if seats are still available.
まだ席があれば、日曜日の夜7時ごろがいいです。
- Line 4Tom 0:13
There is a 7:15 bus back, and it has many seats.
帰りは7時15分発のバスがあり、席もたくさん空いています。
- Line 5Emma 0:17
Is a return ticket cheaper than buying two single tickets?
往復切符は片道切符を2枚買うより安いですか？
- Line 6Tom 0:21
Yes, you save four dollars with the return option.
はい、往復切符なら4ドル安くなります。
- Line 7Emma 0:24
Great, please book the morning trip out and evening trip back.
では、行きは朝、帰りは夜の便で予約してください。
- Line 8Tom 0:28
Done. Would you like a paper ticket or mobile code?
予約できました。紙の切符とスマートフォン用のコード、どちらがよろしいですか？
- Line 9Emma 0:32
Mobile code is better. I might travel without a bag.
スマートフォンのコードがいいです。かばんを持たずに行くかもしれません。
- Line 10Tom 0:37
Perfect, the code has been sent to your email.
かしこまりました。コードをメールでお送りしました。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- want /wɑnt/ verb
欲しい；望む
- same /seɪm/ adjective
同じ
- still /stɪl/ adverb
まだ
- cheaper /ˈtʃipər/ adjective
cheapの比較級；より安い
- buying /ˈbaɪɪŋ/ noun
購入；買い付け
- single /ˈsɪŋɡəl/ adjective/noun
一つの；独身の
- tickets /ˈtɪkəts/ noun
切符；チケット
- save /seɪv/ verb
保存する；節約する；救う
- option /ˈɑpʃən/ noun
選択肢、オプション。
- trip /trɪp/ noun
旅行；移動
- better /ˈbɛtər/ adjective
より良い、改善された
- travel /ˈtrævəl/ verb
旅行する；移動する