EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 求職與面試

求職與面試英語對話

Confirming Role Boundaries with HR Before Final Interview

CEFR 等級:
B1
句子數:
12
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Confirming Role Boundaries with HR Before Final Interview》是一篇 B1 級別的求職與面試英語對話，共 12 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Before second interview, I want clearer boundaries on this role.

    二面前，我想把這個職位的界線問得更清楚。

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Are you unsure about on-call duty, travel, or people management scope?

    你不確定的是值班、出差，還是人員管理範圍？

    Line 2
  3. Emma 0:09

    On-call and weekend expectations aren't clearly stated yet.

    值班和週末期待目前都還沒講清楚。

    Line 3
  4. Tom 0:13

    Better to clarify now than discover mismatch after joining.

    現在先釐清，總比入職後才發現不合適好。

    Line 4
  5. Emma 0:17

    I'm worried HR may see questions as lack of flexibility.

    我怕 HR 會把這些問題看成不夠彈性。

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Framing matters. You're helping both sides expect the same things long term.

    重點在表達方式。你是在幫雙方長期對齊期待。

    Line 6
  7. Emma 0:26

    I'll ask for a typical week breakdown and who handles urgent follow-ups.

    我會問典型一週的工作分配，以及緊急追進由誰處理。

    Line 7
  8. Tom 0:31

    Also ask for examples from current teammates for real reference.

    也問問現任同事的實際案例，作為真實參考。

    Line 8
  9. Emma 0:35

    If scope is wider than expected, I'll discuss compensation fit.

    如果範圍比預期更廣，我會談薪酬是否匹配。

    Line 9
  10. Tom 0:39

    Good, and ask whether role definition is still evolving.

    很好，也要問這個職位定義是否還在變動中。

    Line 10
  11. Emma 0:43

    I'll send concise questions tonight, not last-minute tomorrow.

    我今晚就寄出精簡問題，不拖到明天最後一刻。

    Line 11
  12. Tom 0:48

    Smart move. Early clarity helps both sides decide responsibly.

    聰明，提早釐清能幫雙方做出更負責任的決定。

    Line 12

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • clearer /ˈklɪrər/ adjective

    clear的比較級；更清晰的

  • discover /dɪˈskʌvɚ/ verb

    發現

  • mismatch /ˈmɪsˌmætʃ/ noun/verb

    不匹配

  • lack /læk/ noun

    缺乏；不足

  • matters /ˈmætərz/ noun

    事情；問題

  • things /θɪŋz/ noun

    東西；事情

  • follow-ups /ˈfɑloʊ ˌʌps/ noun

    多項後續行動

  • real /riəl/ adjective

    真實的；實際的

  • compensation /ˌkɑmpənˈseɪʃən/ noun

    賠償；報酬

  • evolving /ɪˈvɑlvɪŋ/ verb

    正在演變；發展中

  • last-minute /ˌlæst ˈmɪnət/ adjective

    最後一刻的；臨時的

  • responsibly /rɪˈspɑnsəbli/ adverb

    負責任地

同類對話推薦

← B1 英語對話 求職與面試 全部話題