EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 認識新朋友

認識新朋友英語對話

Meeting a Classmate

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Meeting a Classmate》是一篇 A2 級別的認識新朋友英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Hi, is this seat free?

    嗨，這個位子有人坐嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Yes, it is. Is this your first lesson?

    對，沒有人。這是你第一次來上課嗎？

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Yes. I joined because I want more speaking practice.

    對。我來上課是因為想多練習口說。

    Line 3
  4. Tom 0:10

    Me too. I studied online last year.

    我也是。我去年上過線上課程。

    Line 4
  5. Emma 0:13

    Did you find the online lessons useful?

    你覺得線上課程有幫助嗎？

    Line 5
  6. Tom 0:16

    They helped my vocabulary, but I didn't speak much.

    對學單字有幫助，不過我沒什麼機會開口說。

    Line 6
  7. Emma 0:19

    Maybe we could practice together after class.

    也許我們可以下課後一起練習。

    Line 7
  8. Tom 0:23

    Good idea. The café downstairs is usually quiet.

    好主意。樓下的咖啡廳通常很安靜。

    Line 8
  9. Emma 0:27

    I'm free after class on Thursdays.

    我星期四下課後有空。

    Line 9
  10. Tom 0:29

    So am I. Let's start this week.

    我也有空。那就從這星期開始吧。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • first /fɝst/ adjective

    第一的；最先的

  • lesson /ˈlɛsən/ noun

    課；教訓

  • want /wɑnt/ verb

    想要；需要

  • speaking /ˈspikɪŋ/ noun; present participle

    說話，口語表達

  • practice /ˈpræktɪs/ noun

    練習；實踐

  • year /jɪr/ noun

    年；一年

  • useful /ˈjusfəl/ adjective

    有用的

  • helped /hɛlpt/ verb

    幫助了；援助了

  • maybe /ˈmeɪbi/ adverb

    也許；可能

  • usually /ˈjuʒuəli/ adverb

    通常；一般

  • quiet /ˈkwaɪət/ adjective, noun, verb

    安靜的；安靜；使安靜

  • week /wik/ noun

    週；星期

同類對話推薦

← A2 英語對話 認識新朋友 全部話題