A1 · 時間與計畫
時間與計畫英語對話
Reminding Someone About a Doctor's Appointment
- CEFR 等級:
- A1
- 句子數:
- 8
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Emma & Tom
《Reminding Someone About a Doctor's Appointment》是一篇 A1 級別的時間與計畫英語對話,共 8 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Emma 0:00
Tom, your doctor's appointment is at three.
Tom,你看診的預約是三點。
- Line 2Tom 0:03
Thanks. I almost forgot about it.
謝謝。我差點忘記了。
- Line 3Emma 0:05
You should leave by two thirty.
你最晚兩點半就該出門。
- Line 4Tom 0:08
You're right. Traffic is heavy now.
你說得對。現在路上很塞。
- Line 5Emma 0:11
Do you have your health card?
你有帶健保卡嗎?
- Line 6Tom 0:13
Yes, it's in my blue wallet.
有,在我的藍色皮夾裡。
- Line 7Emma 0:15
Great. I'll set a reminder on my phone.
很好。我在手機上再設個提醒。
- Line 8Tom 0:19
Perfect, now I feel much better.
太好了,現在我放心多了。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- appointment /əˈpɔɪntmənt/ noun
約會;預約;任命
- almost /ˈɔlmoʊst/ adverb
幾乎;差不多
- leave /liv/ verb
離開;留下
- right /raɪt/ adjective/adverb/noun
正確的;右邊;權利
- heavy /ˈhɛvi/ adjective
重的;大量的;沉重的
- health /hɛlθ/ noun
健康;健康狀況
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的;重要的
- set /sɛt/ verb
設定;放置;安排
- reminder /rɪˈmaɪndɚ/ noun
提醒事項
- phone /foʊn/ noun
電話;手機
- feel /ˈfil/ verb
感覺;覺得
- better /ˈbɛtər/ adjective
更好的,較好的