A1 · 購物與付款
購物與付款英語對話
Paying with Cash
- CEFR 等級:
- A1
- 句子數:
- 8
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Tom & Emma
《Paying with Cash》是一篇 A1 級別的購物與付款英語對話,共 8 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Tom 0:00
I'd like to pay with cash, please.
我想用現金付款。
- Line 2Emma 0:02
Sure. Your total is eighteen dollars.
好的。總共是十八美元。
- Line 3Tom 0:05
Here is a twenty-dollar bill.
給您一張二十美元的鈔票。
- Line 4Emma 0:07
Thanks. Your change is two dollars.
謝謝。找您兩美元。
- Line 5Tom 0:10
Could I get smaller coins, please?
可以找我面額小一點的硬幣嗎?
- Line 6Emma 0:13
Yes, one dollar coin and four quarters.
可以,一枚一美元硬幣和四枚二十五美分硬幣。
- Line 7Tom 0:16
Great, that's very helpful.
太好了,這樣很方便。
- Line 8Emma 0:19
Here is your receipt too.
這是您的收據。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- like /laɪk/ verb
喜歡;像
- pay /peɪ/ verb
支付;付款
- cash /kæʃ/ noun
現金
- total /ˈtoʊtəl/ noun
總數;總額
- dollars /ˈdɑlərz/ plural noun
若干元;美元
- bill /bɪl/ noun
帳單;鈔票
- change /tʃeɪndʒ/ verb
改變;變更
- smaller /ˈsmɔlər/ comparative adjective
更小的
- dollar /ˈdɑlər/ noun
元;美元
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的;重要的
- helpful /ˈhɛlpfəl/ adjective
有幫助的;樂於助人的
- receipt /rɪˈsit/ noun
收據;收到