A1 · 餐飲與點餐
餐飲與點餐英語對話
Ordering Coffee
- CEFR 等級:
- A1
- 句子數:
- 8
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Tom & Emma
《Ordering Coffee》是一篇 A1 級別的餐飲與點餐英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。
- Line 1Tom 0:00
What do you want to drink?
你想喝什麼？
- Line 2Emma 0:01
I'd like a coffee, please.
我想要一杯咖啡，謝謝。
- Line 3Tom 0:03
What size?
要什麼大小？
- Line 4Emma 0:05
A medium, please.
中杯，謝謝。
- Line 5Tom 0:06
For here or to go?
內用還是外帶？
- Line 6Emma 0:08
To go, please.
外帶，謝謝。
- Line 7Tom 0:10
That's five dollars.
一共五美元。
- Line 8Emma 0:12
Here you go.
給你。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- want /wɑnt/ verb
想要；需要
- drink /drɪŋk/ noun
飲料
- like /laɪk/ verb
喜歡；像
- coffee /ˈkɔfi/ noun
咖啡
- size /saɪz/ noun/verb
尺寸；大小
- medium /ˈmidiəm/ noun/adjective
中等；媒介
- dollars /ˈdɑlərz/ plural noun
若干元；美元