A1 · 餐飲與點餐
餐飲與點餐英語對話
Ordering Breakfast
- CEFR 等級:
- A1
- 句子數:
- 8
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Tom & Emma
《Ordering Breakfast》是一篇 A1 級別的餐飲與點餐英語對話,共 8 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Tom 0:00
Good morning! What can I get started for you today?
早安!今天想吃點什麼?
- Line 2Emma 0:03
Good morning! I'd like the breakfast combo with eggs and toast.
早安!我想要一份雞蛋吐司早餐套餐。
- Line 3Tom 0:08
Sure thing. How would you like your eggs cooked?
沒問題。雞蛋想要怎麼料理?
- Line 4Emma 0:11
Scrambled, please, with a little butter.
炒蛋,請加一點奶油。
- Line 5Tom 0:14
You got it. Would you like hot coffee or tea with that?
好的。要搭配熱咖啡還是熱茶?
- Line 6Emma 0:18
Hot coffee with a little milk, please.
熱咖啡,加一點牛奶,謝謝。
- Line 7Tom 0:21
Coming right up. That will be eight dollars, please.
馬上為您準備。一共是八美元。
- Line 8Emma 0:24
Here is ten dollars. Keep the change!
給你十美元。不用找零了!
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- good /ɡʊd/ adjective
好的;令人滿意的
- morning /ˈmɔrnɪŋ/ noun
早晨;上午
- started /ˈstɑrtɪd/ past verb; adjective
開始了的
- like /laɪk/ verb
喜歡;像
- breakfast /ˈbrɛkfəst/ noun
早餐;早飯
- little /ˈlɪtəl/ adjective
小的;少量的
- coffee /ˈkɔfi/ noun
咖啡
- milk /mɪlk/ noun
牛奶;奶
- right /raɪt/ adjective/adverb/noun
正確的;右邊;權利
- dollars /ˈdɑlərz/ plural noun
若干元;美元
- keep /kip/ verb
保留;保持;繼續
- change /tʃeɪndʒ/ verb
改變;變更