A1 · 餐飲與點餐
餐飲與點餐英語對話
Ordering at a Restaurant
- CEFR 等級:
- A1
- 句子數:
- 8
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Tom & Emma
《Ordering at a Restaurant》是一篇 A1 級別的餐飲與點餐英語對話,共 8 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Tom 0:00
Can I see the menu, please?
請問可以看一下菜單嗎?
- Line 2Emma 0:02
Sure, here is our lunch menu.
當然,這是我們的午餐菜單。
- Line 3Tom 0:04
What do you recommend?
你有推薦的餐點嗎?
- Line 4Emma 0:06
The beef noodles and chicken rice are very popular.
牛肉麵和雞肉飯很受歡迎。
- Line 5Tom 0:10
I'll have the chicken rice, please.
那我點一份雞肉飯,謝謝。
- Line 6Emma 0:12
Would you like something to drink?
想要喝點什麼嗎?
- Line 7Tom 0:14
Just a glass of water, please.
一杯水就可以了,謝謝。
- Line 8Emma 0:16
Sure. Your meal will be ready soon.
好的。您的餐點馬上就為您送上。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- see /si/ verb
看見;明白
- menu /ˈmɛnju/ noun
菜單
- lunch /lʌntʃ/ noun
午餐
- recommend /ˌrɛkəˈmɛnd/ verb
推薦;建議
- chicken /ˈtʃɪkən/ noun
雞;雞肉
- rice /raɪs/ noun
米;米飯
- popular /ˈpɑpjələr/ adjective
受歡迎的;流行的
- like /laɪk/ verb
喜歡;像
- water /ˈwɔtər/ noun
水
- meal /mil/ noun
一餐;飯
- ready /ˈrɛdi/ adjective
準備好的;可用的
- soon /sun/ adverb
很快,不久