EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 時間與計畫

時間與計畫英語對話

Confirming the Event Date

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Confirming the Event Date》是一篇 A1 級別的時間與計畫英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Is our school event on Friday?

    我們學校的活動是在星期五嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Let me check the notice.

    我看一下通知。

    Line 2
  3. Emma 0:04

    I wrote Saturday in my notebook.

    我在筆記本上寫的是星期六。

    Line 3
  4. Tom 0:06

    The notice says Friday, May twelfth.

    通知上寫的是五月十二日星期五。

    Line 4
  5. Emma 0:09

    Thanks for checking that quickly.

    謝謝你這麼快幫我確認。

    Line 5
  6. Tom 0:11

    No problem. The start time is six.

    不客氣。活動六點開始。

    Line 6
  7. Emma 0:14

    I'll update my calendar now.

    我現在就更新行事曆。

    Line 7
  8. Tom 0:16

    Good. Now we won't miss it.

    很好。這樣我們就不會錯過了。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • event /ɪˈvɛnt/ noun

    活動；事件

  • notice /ˈnoʊtəs/ verb

    注意到；察覺。

  • says /sɛz/ verb

    說；表示

  • checking /ˈtʃɛkɪŋ/ verb

    check的現在分詞；正在檢查

  • quickly /ˈkwɪkli/ adverb

    快速地；很快

  • problem /ˈprɑbləm/ noun

    問題；難題

  • start /stɑrt/ verb; noun

    開始；開端

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

  • update /ˈʌpˌdeɪt/ (noun); /ˌʌpˈdeɪt/ (verb) noun; verb

    更新；最新消息

  • calendar /ˈkæləndɚ/ noun

    日曆；月曆；日程表

  • good /ɡʊd/ adjective

    好的；令人滿意的

  • miss /mɪs/ verb/noun

    錯過；想念

同類對話推薦

← A1 英語對話 時間與計畫 全部話題