A2 · 服装选购与退换
服装选购与退换英语对话
Returning an Item with a Receipt
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Returning an Item with a Receipt》是一篇 A2 级别的服装选购与退换英语对话,共 10 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
I'd like to return this shirt, please.
我想退掉这件衬衫。
- Line 2Emma 0:02
Certainly. Is there anything wrong with it?
当然。它有什么问题吗?
- Line 3Tom 0:05
No, but the color looks different at home.
没有,不过在家看起来颜色不一样。
- Line 4Emma 0:08
I understand. Do you have the receipt?
明白。您带收据了吗?
- Line 5Tom 0:11
Yes, and I bought it five days ago.
带了,我是五天前买的。
- Line 6Emma 0:14
The tags are still attached, so a return is fine.
吊牌还在,可以退货。
- Line 7Tom 0:18
Could the refund go back to my card?
退款可以退回我的卡里吗?
- Line 8Emma 0:20
Yes, but it may take three working days to appear.
可以,不过可能需要三个工作日到账。
- Line 9Tom 0:24
That's okay. Here's the card I used.
没问题。这是我付款时用的卡。
- Line 10Emma 0:28
Thank you. Your return has been processed.
谢谢。退货已经处理好了。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- return /rɪˈtɝn/ verb/noun
返回;归还;回报
- wrong /rɔŋ/ adjective
错误的;不合适的
- different /ˈdɪfərənt/ adjective
不同的
- understand /ˌʌndərˈstænd/ verb
理解
- bought /bɔt/ verb
买了(buy 的过去式)
- days /deɪz/ noun
day的复数;多天
- tags /tæɡz/ noun/verb
标签;标记
- still /stɪl/ adverb
仍然
- attached /əˈtætʃt/ adjective
附加的;附带的;连接的
- refund /ˈriˌfʌnd/ (noun); /rɪˈfʌnd/ (verb) noun; verb
退款;退还
- appear /əˈpɪr/ verb
出现;显得;看来
- used /juzd/ verb, adjective
使用过的;二手的