A2 · 服装选购与退换
服装选购与退换英语对话
Comparing Two Jackets
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Comparing Two Jackets》是一篇 A2 级别的服装选购与退换英语对话，共 10 句台词，时长约 1 分钟，由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
I can't decide between these two jackets.
我在这两件外套之间拿不定主意。
- Line 2Emma 0:02
The gray one is warmer, but the blue one is lighter.
灰色的更保暖，不过蓝色的更轻。
- Line 3Tom 0:06
I need something for walking to work in winter.
我需要一件冬天步行上班穿的。
- Line 4Emma 0:09
Then warmth may be more important than weight.
那保暖可能比重量更重要。
- Line 5Tom 0:13
True, but the gray jacket doesn't have a hood.
确实，不过灰色外套没有帽子。
- Line 6Emma 0:16
You could wear it with a waterproof hat on rainy days.
下雨天可以搭配防水帽。
- Line 7Tom 0:20
The gray one is also thirty dollars cheaper.
灰色这件还便宜三十美元。
- Line 8Emma 0:23
It sounds more practical for what you need.
听起来它更符合你的需求。
- Line 9Tom 0:25
I agree. I'll try the gray jacket again.
我同意。我再试一次灰色这件。
- Line 10Emma 0:29
Check whether you can wear a sweater under it.
看看里面能不能再穿一件毛衣。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。
- decide /dɪˈsaɪd/ verb
决定
- lighter /ˈlaɪtɚ/ adjective
更轻的；更浅的
- walking /ˈwɔkɪŋ/ verb
正在走路；步行
- work /wɝk/ noun
工作；任务；努力
- important /ɪmˈpɔrtənt/ adjective
重要的
- weight /weɪt/ noun
重量；体重
- true /tru/ adjective
真实的；正确的
- rainy /ˈreɪni/ adjective
多雨的；下雨的
- days /deɪz/ noun
day的复数；多天
- cheaper /ˈtʃipər/ adjective
cheap的比较级；更便宜的
- practical /ˈpræktɪkəl/ adjective
实用的；实际的
- agree /əˈɡri/ verb
同意；赞成；一致