A1 · 天气与日常求助
天气与日常求助英语对话
Looking for a Backpack
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Looking for a Backpack》是一篇 A1 级别的天气与日常求助英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Emma, have you seen my blue backpack anywhere?
艾玛,你看到我的蓝色背包了吗?
- Line 2Emma 0:03
I haven't seen it recently. Where did you have it last?
我刚才没注意。你最后一次拿它是在哪里?
- Line 3Tom 0:07
I had it with me in the library study room an hour ago.
一个小时前在图书馆自习室的时候我还背着呢。
- Line 4Emma 0:10
Did you check under the study desk or behind your chair?
你去自习桌底下或者椅子后面看过了吗?
- Line 5Tom 0:14
I ran back to check, but neither the desk nor chair had it.
我跑回去看过了,桌下和椅子后面都没有。
- Line 6Emma 0:18
What about the library front desk? Maybe someone handed it in.
图书馆前台呢?也许有人捡到交过去了。
- Line 7Tom 0:22
Good point! Let's go ask the librarian right away.
说得对!我们赶快去问问图书管理员。
- Line 8Emma 0:26
Look, the librarian has it behind the counter!
看,管理员柜台后面放着的就是你的包!
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- recently /ˈrisəntli/ adverb
最近;近来
- last /læst/ adjective
最后的;最近的;上一个的
- study /ˈstʌdi/ verb
学习;研究
- room /rum/ noun
房间;空间
- desk /dɛsk/ noun
书桌;办公桌
- maybe /ˈmeɪbi/ adverb
也许;可能
- handed /ˈhændɪd/ verb
递给;交给
- good /ɡʊd/ adjective
好的;令人满意的
- point /pɔɪnt/ noun
点;要点;分数
- ask /æsk/ verb
询问;请求;邀请
- away /əˈweɪ/ adverb
离开;远离;去别处
- look /lʊk/ verb
看;看起来