A1 · 天气与日常求助
天气与日常求助英语对话
A Dead Phone Battery
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《A Dead Phone Battery》是一篇 A1 级别的天气与日常求助英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Emma, my phone battery just died. Could I use yours?
Emma,我的手机刚刚没电了。我能用一下你的吗?
- Line 2Emma 0:04
Sure! Who do you need to call?
当然!你要打给谁?
- Line 3Tom 0:06
I need to call my mother. She's waiting for me.
我需要打给我妈妈,她正在等我。
- Line 4Emma 0:09
Here you go, dial whenever you're ready.
拿去吧,准备好就拨号。
- Line 5Tom 0:12
Thanks! I'll only talk for two minutes.
谢谢!我只讲两分钟就结束。
- Line 6Emma 0:15
Take your time. I also have a power bank if you need it.
慢慢讲没关系。如果你需要的话,我也有充电宝。
- Line 7Tom 0:19
A power bank would be amazing after the call!
讲完电话能用充电宝就太棒了!
- Line 8Emma 0:22
Here, plug it in right now.
来,现在就插上充电吧。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- phone /foʊn/ noun
电话;手机
- battery /ˈbætəri/ noun
电池
- use /juz/ (verb); /jus/ (noun) verb, noun
使用;用途
- need /nid/ verb
需要
- call /kɔl/ verb
呼叫;打电话;称呼
- waiting /ˈweɪtɪŋ/ verb
正在等待
- talk /tɔk/ verb/noun
说话;谈话
- minutes /ˈmɪnəts/ plural noun
分钟;会议记录
- time /taɪm/ noun
时间;时候
- power /ˈpaʊər/ noun
力量;权力;电力
- bank /bæŋk/ noun
银行;岸边
- right /raɪt/ adjective/adverb/noun
正确的;右边;权利