B1 · 회의와 의견
회의와 의견 영어 회화
Misunderstandings from Inconsistent Cross-Team Terms
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Emma & Tom
"Misunderstandings from Inconsistent Cross-Team Terms"은(는) 회의와 의견을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Emma 0:00
Product says "launch-ready," but engineering reads it differently.
프로덕트는 '출시 준비 완료'라고 하지만 엔지니어링은 다르게 해석해요.
- Line 2Tom 0:04
Which terms are causing the biggest confusion right now?
지금 가장 큰 혼란을 만드는 용어는 무엇인가요?
- Line 3Emma 0:08
"Done," "blocked," and "accepted" each mean different things by team.
'Done', 'blocked', 'accepted'는 팀마다 뜻이 달라요.
- Line 4Tom 0:13
Then progress reports are misaligned even when everyone is honest.
그러면 모두가 솔직해도 진행 보고는 서로 어긋날 수밖에 없어요.
- Line 5Emma 0:17
Last sprint we closed tasks that QA still marked incomplete.
지난 스프린트에서는 QA가 미완료로 둔 작업을 우리가 종료 처리했어요.
- Line 6Tom 0:22
That's a definition gap, not individual negligence.
그건 개인의 부주의가 아니라 정의의 간극이에요.
- Line 7Emma 0:26
Let's create a shared glossary with one owner per term.
공용 용어집을 만들고 용어마다 담당자 한 명씩 지정해요.
- Line 8Tom 0:30
Add examples and "not this" notes, so people read it the same way.
예시와 '이건 아님' 메모를 추가해서 모두가 같은 방식으로 이해하게 하세요.
- Line 9Emma 0:34
We'll review glossary in cross-team stand-up every Monday.
매주 월요일 크로스팀 스탠드업에서 용어집을 함께 검토할게요.
- Line 10Tom 0:39
I'll update dashboard labels to match agreed definitions.
합의된 정의에 맞게 대시보드 라벨을 업데이트할게요.
- Line 11Emma 0:42
If a new term appears, it must be documented before usage.
새 용어가 생기면 사용 전에 반드시 문서화해야 해요.
- Line 12Tom 0:47
Right, when language is shared, execution gets much smoother.
맞아요. 언어를 공유하면 실행이 훨씬 매끄러워져요.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- confusion /kənˈfjuʒən/ noun
혼란, 혼동
- mean /min/ verb
의미하다; 의도하다
- different /ˈdɪfərənt/ adjective
다른
- things /θɪŋz/ noun
물건들; 일들
- reports /rɪˈpɔrts/ noun
보고서
- even /ˈivən/ adverb
심지어; 조차
- honest /ˈɑnəst/ adjective
정직한
- individual /ˌɪndəˈvɪdʒuəl/ noun
개인; 개체
- create /kriˈeɪt/ verb
창조하다; 만들다
- definitions /ˌdɛfəˈnɪʃənz/ noun
definition의 복수형; 여러 정의
- documented /ˈdɑkjəˌmɛntɪd/ verb (past participle)
문서로 기록된
- language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ noun
언어, 말