B1 · 미디어와 의견
미디어와 의견 영어 회화
Discussing Bias in a Documentary
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Emma & Tom
"Discussing Bias in a Documentary"은(는) 미디어와 의견을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Emma 0:00
That documentary was engaging, but its viewpoint felt one-sided to me.
그 다큐는 몰입감은 있었지만 관점이 좀 한쪽으로 치우쳐 보였어.
- Line 2Tom 0:05
Was bias in editing choices, interview selection, or narration tone?
편향이 편집 선택 때문이야, 인터뷰 대상 선정 때문이야, 아니면 내레이션 톤 때문이야?
- Line 3Emma 0:10
Mostly interview selection; opposite voices appeared too briefly.
주로 인터뷰 대상 선정이야. 반대 목소리가 너무 짧게만 나왔어.
- Line 4Tom 0:14
Then storytelling quality and balance can be evaluated separately.
그럼 이야기 완성도와 균형성은 분리해서 평가할 수 있겠네.
- Line 5Emma 0:18
My friend said questioning bias means rejecting the whole film.
내 친구는 편향을 지적하면 작품 전체를 부정하는 거라고 하더라.
- Line 6Tom 0:23
Not necessarily. You can think critically and still enjoy it.
꼭 그렇진 않아. 비판적으로 보면서도 충분히 즐길 수 있어.
- Line 7Emma 0:27
I'll cite specific scenes instead of making broad claims.
포괄적인 주장 대신 구체적인 장면을 근거로 말할게.
- Line 8Tom 0:32
Good, and compare with one alternative source on same topic.
좋아, 같은 주제의 다른 출처 하나와 비교하면 더 좋겠어.
- Line 9Emma 0:36
We can discuss evidence and framing next movie night.
다음 영화 모임에서 근거와 프레이밍을 같이 이야기하자.
- Line 10Tom 0:39
I'll bring timestamps so discussion stays concrete.
토론이 구체적으로 되도록 타임스탬프를 가져갈게.
- Line 11Emma 0:43
If debate gets heated, we'll separate facts from opinions clearly.
토론이 과열되면 사실과 의견을 분명히 구분하자.
- Line 12Tom 0:48
Great method. Nuanced conversations beat quick labeling.
좋은 방식이야. 성급한 낙인찍기보다 뉘앙스 있는 대화가 훨씬 낫지.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- felt /ˈfɛlt/ verb
느꼈다; 생각했다
- voices /ˈvɔɪsɪz/ noun
목소리들의 복수형
- means /minz/ verb
의미한다
- specific /spəˈsɪfɪk/ adjective
구체적인, 특정한
- making /ˈmeɪkɪŋ/ verb
만드는 중; 일으키는 중
- broad /brɔd/ adjective
넓은; 광범위한; 대략적인
- alternative /ɔlˈtɜrnətɪv/ noun
대안, 선택 가능한 것
- evidence /ˈɛvədəns/ noun
증거; 근거
- concrete /ˈkɑnkrit/ adjective
구체적인, 명확한; 콘크리트의
- debate /dɪˈbeɪt/ noun
토론; 논쟁
- facts /ˈfækts/ plural noun
사실들
- clearly /ˈklɪrli/ adverb
분명하게; 확실히