B1 · 미디어와 의견
미디어와 의견 영어 회화
Analyzing Gaps Between Sensational Headlines and Article Facts
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Emma & Tom
"Analyzing Gaps Between Sensational Headlines and Article Facts"은(는) 미디어와 의견을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Emma 0:00
This headline sounds extreme, but the article body feels moderate.
이 헤드라인은 자극적인데 기사 본문은 의외로 온건해 보여.
- Line 2Tom 0:04
Did the headline omit conditions that appear later in details?
헤드라인이 본문 뒤쪽에 나오는 조건들을 빼먹은 거야?
- Line 3Emma 0:08
Exactly, key qualifiers only appear near the final paragraphs.
맞아, 핵심 단서들은 마지막 문단 근처에서야 나와.
- Line 4Tom 0:13
Then readers who skim may form distorted conclusions.
그렇다면 훑어만 보는 독자는 왜곡된 결론을 내리기 쉬워.
- Line 5Emma 0:17
My family group already forwarded it as confirmed crisis news.
우리 가족 단톡방은 이미 확정된 위기 뉴스로 돌리고 있더라.
- Line 6Tom 0:21
We can correct gently by citing exact lines, not mocking people.
사람을 비웃지 말고 정확한 문장을 인용해서 부드럽게 바로잡자.
- Line 7Emma 0:26
I'll share a summary with what is known versus uncertain.
확정된 내용과 불확실한 내용을 나눈 요약을 공유할게.
- Line 8Tom 0:30
Add original source link and publication time for context.
맥락을 위해 원문 링크와 게시 시각도 함께 넣자.
- Line 9Emma 0:34
I'll encourage checking two outlets before forwarding hot stories.
화제성 뉴스는 전달 전에 최소 두 매체를 확인하자고 권할게.
- Line 10Tom 0:38
Great, simple verification habits can reduce rumor spread.
좋아, 간단한 검증 습관만으로도 루머 확산을 줄일 수 있어.
- Line 11Emma 0:42
If relatives disagree, I'll keep tone calm and factual.
친척들이 동의하지 않아도 차분하고 사실 중심의 톤을 유지할게.
- Line 12Tom 0:47
That's wise. Better dialogue changes minds more effectively.
현명해. 더 나은 대화가 사람 생각을 더 효과적으로 바꿔.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- extreme /ɪkˈstrim/ adjective
극단적인; 극심한
- article /ˈɑrtɪkl/ noun
기사, 글, 물품
- moderate /ˈmɑdərət/ (adjective); /ˈmɑdəˌreɪt/ (verb) adjective; verb
적당한; 진행하다
- conditions /kənˈdɪʃənz/ noun
condition의 복수형; 조건들, 환경
- exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb
정확히; 바로
- crisis /ˈkraɪsɪs/ noun
위기
- context /ˈkɑntɛkst/ noun
맥락, 문맥, 배경
- encourage /ɪnˈkɝɪdʒ/ verb
격려하다
- forwarding /ˈfɔrwərdɪŋ/ verb
받은 메시지를 전달하는 중이다
- habits /ˈhæbəts/ noun
습관들, 버릇들
- calm /kɑm/ adjective
차분한; 고요한; 침착한
- changes /ˈtʃeɪndʒɪz/ noun
change의 복수형; 변화들, 변경 사항들