EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 旅行の体験とおすすめ

旅行の体験とおすすめの英会話

Why Local Small Eateries Beat Viral Spots

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Why Local Small Eateries Beat Viral Spots」は旅行の体験とおすすめをテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    That viral restaurant looked famous, but local small places felt better.

    話題のレストランは有名そうでしたが、地元の小さな店のほうがよかったです。

    Line 1
  2. Tom 0:05

    Better in taste, service speed, or value for money?

    味、サービスの速さ、それともコストパフォーマンスがよかったのですか？

    Line 2
  3. Emma 0:09

    All three, and waiting time at the viral spot was ninety minutes.

    三つともです。それに話題の店は九十分待ちでした。

    Line 3
  4. Tom 0:13

    Long queues can consume precious travel time unfairly.

    長い行列は、貴重な旅行時間を必要以上に奪います。

    Line 4
  5. Emma 0:17

    Friends said skipping viral places means missing "must-do" experiences.

    友人は、話題の場所へ行かないと「必須」の体験を逃すと言っていました。

    Line 5
  6. Tom 0:23

    Popularity isn't quality; context and priorities matter more.

    人気と質は同じではありません。状況と優先順位のほうが重要です。

    Line 6
  7. Emma 0:27

    Local owner recommended seasonal dishes we never saw online.

    地元の店主が、ネットでは見たことのない旬の料理を勧めてくれました。

    Line 7
  8. Tom 0:32

    That's the value of local knowledge and flexible menus.

    それが地元の知識と柔軟なメニューの価値です。

    Line 8
  9. Emma 0:35

    Next trip, I'll mix one famous spot with two local picks.

    次の旅行では、有名な場所を一つ、地元の店を二つ組み合わせます。

    Line 9
  10. Tom 0:40

    Great, and book famous places off-peak if still interested.

    いいですね。有名店へ行きたいなら、混雑時間を避けて予約しましょう。

    Line 10
  11. Emma 0:44

    If lines exceed forty minutes, we'll switch immediately.

    待ち時間が四十分を超えたら、すぐ別の場所へ切り替えます。

    Line 11
  12. Tom 0:49

    Smart rule. Travel quality beats checklist completion.

    賢いルールです。旅行の質は、チェックリストを埋めることより大切です。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • felt /ˈfɛlt/ verb

    感じた；思った

  • value /ˈvælju/ noun

    価値；重要性

  • money /ˈmʌni/ noun

    お金

  • means /minz/ verb

    意味する

  • missing /ˈmɪsɪŋ/ adjective/verb

    行方不明の；欠けている

  • must-do /ˈmʌst du/ noun

    必ずすべきこと

  • experiences /ɪkˈspɪriənsɪz/ plural noun

    経験；体験

  • popularity /ˌpɑpjəˈlerəti/ noun

    人気；評判

  • context /ˈkɑntɛkst/ noun

    文脈、背景、状況

  • matter /ˈmætər/ noun

    事柄；問題；物質

  • never /ˈnɛvər/ adverb

    決してない

  • rule /rul/ noun

    規則；ルール

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 旅行の体験とおすすめ すべてのトピック