EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 友人同士のアドバイス

友人同士のアドバイスの英会話

Risk and Transition Advice for Quitting Without a Plan

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Risk and Transition Advice for Quitting Without a Plan」は友人同士のアドバイスをテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    My friend wants to quit tomorrow without savings or another offer.

    友人が、貯金も次の内定もないのに明日仕事を辞めたいと言っています。

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Is she burned out, or facing something serious at work?

    彼女は燃え尽きているんですか。それとも職場で深刻な問題を抱えているんですか?

    Line 2
  3. Emma 0:08

    Both, but she also supports her younger brother's rent.

    両方です。でも彼女は弟の家賃も援助しています。

    Line 3
  4. Tom 0:13

    Then a sudden exit could add pressure before relief appears.

    それなら、楽になる前に急な退職でかえって負担が増えるかもしれません。

    Line 4
  5. Emma 0:16

    She thinks staying one more month means she's weak.

    あと1か月残るのは、自分が弱いからだと思っているんです。

    Line 5
  6. Tom 0:20

    Maybe she's mixing patience with surrender.

    我慢強く時機を待つことと、屈服することを混同しているのかもしれません。

    Line 6
  7. Emma 0:23

    I suggested a transition plan: apply daily while reducing overtime.

    残業を減らしながら毎日応募するという移行プランを提案しました。

    Line 7
  8. Tom 0:29

    Another path is taking sick leave first to recover mentally.

    まず病気休暇を取って、心身を回復させる方法もあります。

    Line 8
  9. Emma 0:33

    We agreed she'll set a four-week deadline and weekly check-ins.

    4週間という期限を決め、毎週進捗を確認することにしました。

    Line 9
  10. Tom 0:37

    Good, and who helps review her resume this weekend?

    いいですね。今週末、履歴書の確認は誰が手伝うんですか?

    Line 10
  11. Emma 0:41

    I'll do the resume, and Leo will practice interview questions.

    履歴書は私が見て、面接の質問はLeoが一緒に練習します。

    Line 11
  12. Tom 0:45

    Solid support, so she can leave with options, not panic.

    心強い支援ですね。これなら焦って辞めるのではなく、選択肢を持って退職できます。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • wants /wɑnts/ verb

    望む;欲しがる

  • savings /ˈseɪvɪŋz/ noun plural

    貯金;節約額

  • supports /səˈpɔrts/ verb/noun

    支援する;支柱

  • thinks /θɪŋks/ verb

    考える;思う

  • means /minz/ verb

    意味する

  • weak /wik/ adjective

    弱い;不十分な

  • patience /ˈpeɪʃəns/ noun

    忍耐;辛抱強さ

  • surrender /səˈrɛndər/ verb/noun

    降伏する;手放す

  • suggested /səɡˈdʒɛstɪd/ verb

    提案した;示唆した

  • apply /əˈplaɪ/ verb

    申し込む、適用する、塗る

  • reducing /rɪˈdusɪŋ/ verb

    減らしている;下げている

  • path /pæθ/ noun

    道;経路