EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 求職と面接

求職と面接の英会話

Explaining Transferable Skills in a Career Switch

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Explaining Transferable Skills in a Career Switch」は求職と面接をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    I'm switching industries and struggle to explain transferable skills.

    業界を変える途中で、転用可能なスキルの説明に苦労しています。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Which past strengths map best to your target role tasks?

    これまでの強みのうち、志望職の業務に最も対応するのはどれですか。

    Line 2
  3. Tom 0:08

    I managed operations, solved incidents, and trained new staff.

    オペレーション管理、障害対応、新人教育を担当してきました。

    Line 3
  4. Emma 0:12

    Those map well to coordination, troubleshooting, and communication.

    それらは、調整力・トラブルシューティング・コミュニケーション力に直結します。

    Line 4
  5. Tom 0:17

    Recruiters still ask why I lack direct domain experience.

    それでも採用側には、なぜ直接の業界経験がないのかと聞かれます。

    Line 5
  6. Emma 0:21

    Acknowledge gap, then show evidence of rapid learning patterns.

    ギャップは認めたうえで、短期間で学べることの実績を示しましょう。

    Line 6
  7. Tom 0:26

    I'll use STAR examples showing measurable outcomes in similar contexts.

    似た状況での定量的成果を、STARで示します。

    Line 7
  8. Emma 0:30

    Add one current course or project proving active transition effort.

    さらに現在進行中の講座やプロジェクトを1つ示し、移行努力を証明しましょう。

    Line 8
  9. Tom 0:35

    I'll rewrite my resume summary around outcomes, not job titles.

    履歴書のサマリーは、職種名ではなく成果中心に書き直します。

    Line 9
  10. Emma 0:40

    Great, and tailor each application to role vocabulary.

    いいですね。応募ごとに、その職種の語彙に合わせて調整しましょう。

    Line 10
  11. Tom 0:44

    If interviewers doubt fit, I'll offer a short trial project idea.

    適性を疑われたら、短いトライアルプロジェクト案を提案します。

    Line 11
  12. Emma 0:48

    Strong move. Demonstration often beats abstract claims.

    それは有効です。抽象的な主張より、実演のほうが説得力があります。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • switching /ˈswɪtʃɪŋ/ noun/verb

    切り替え

  • solved /sɑlvd/ verb/adjective

    解決した；解かれた

  • coordination /koʊˌɔrdəˈneɪʃən/ noun

    調整、調和、協調

  • recruiters /rɪˈkrutərz/ noun

    採用担当者たち

  • lack /læk/ noun

    不足、欠如

  • evidence /ˈɛvədəns/ noun

    証拠；根拠

  • measurable /ˈmɛʒərəbəl/ adjective

    測定可能な

  • proving /ˈpruvɪŋ/ verb

    証明している

  • effort /ˈɛfɚt/ noun

    努力

  • titles /ˈtaɪtəlz/ noun

    題名；肩書き

  • trial /ˈtraɪəl/ noun

    試験；裁判

  • abstract /ˈæbstrækt/ adjective

    抽象的な

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 求職と面接 すべてのトピック