EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 趣味の上達と活動

趣味の上達と活動の英会話

Choosing and Leaving Space After Overbooking Weekends

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Choosing and Leaving Space After Overbooking Weekends」は趣味の上達と活動をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    My weekends are packed now, and I return to Monday already exhausted.

    今は週末が詰まりすぎて、月曜の時点でもう疲れ切っています。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Which activities recharge you, and which feel like obligations?

    どの活動が回復につながって、どれが義務のように感じますか。

    Line 2
  3. Tom 0:09

    Hiking helps, but back-to-back social events drain me quickly.

    ハイキングは回復になりますが、社交イベントが連続するとすぐ消耗します。

    Line 3
  4. Emma 0:13

    Then your schedule needs intentional white space, not just activities.

    それなら予定表には活動だけでなく、意図的な余白が必要です。

    Line 4
  5. Tom 0:19

    I worry declining invites may hurt friendships.

    誘いを断ると、友情を傷つけるのではと心配です。

    Line 5
  6. Emma 0:22

    Honest boundaries usually protect friendships better long term.

    正直な境界線のほうが、長期的には友人関係を守りやすいです。

    Line 6
  7. Tom 0:26

    I'll keep one core activity each weekend and one open block.

    毎週末は中核の活動を1つにして、もう1枠は空けておきます。

    Line 7
  8. Emma 0:31

    Use a "two yes max" rule for optional social invitations.

    任意の社交の誘いには「イエスは最大2つまで」のルールを使いましょう。

    Line 8
  9. Tom 0:36

    I'll inform close friends early so expectations stay realistic.

    期待値が現実的になるよう、親しい友人には早めに伝えます。

    Line 9
  10. Emma 0:40

    Great, and keep Sunday evening as your regular reset time.

    いいですね。日曜の夜を定期的なリセット時間として固定しましょう。

    Line 10
  11. Tom 0:44

    If energy drops, I'll cancel low-priority plans first.

    エネルギーが落ちたら、まず優先度の低い予定から取り消します。

    Line 11
  12. Emma 0:48

    Exactly. Rest belongs in the plan, not as an afterthought.

    その通りです。休息は後付けではなく、最初から計画に入れるべきです。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • back-to-back /ˌbæk tə ˈbæk/ adjective

    連続した、背中合わせの

  • events /ɪˈvɛnts/ plural noun

    行事；出来事

  • needs /nidz/ noun

    必要なもの；需要

  • hurt /hɝt/ verb/adjective

    傷つける；痛い

  • honest /ˈɑnəst/ adjective

    正直な

  • boundaries /ˈbaʊndəriz/ noun

    境界線、限界（複数形）

  • protect /prəˈtɛkt/ verb

    守る；保護する

  • rule /rul/ noun

    規則；ルール

  • optional /ˈɑpʃənəl/ adjective

    任意の、選択式の。

  • invitations /ˌɪnvəˈteɪʃənz/ noun

    招待状

  • exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb

    正確に；まさに

  • belongs /bɪˈlɔŋz/ verb

    属する、〜のものである（三人称単数）

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 趣味の上達と活動 すべてのトピック