A2 · アカウントと支払い
アカウントと支払いの英会話
Reporting a Duplicate Charge
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Reporting a Duplicate Charge」はアカウントと支払いをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
I was charged twice for the same monthly payment.
同じ月額料金が2回引き落とされました。
- Line 2Tom 0:03
Let me review the recent charges on your account.
アカウントの最近の請求を確認いたします。
- Line 3Emma 0:06
Both payments appeared on my card this morning.
今朝、カードに両方の請求が表示されました。
- Line 4Tom 0:09
I see them. One payment was created by mistake.
確認できました。片方は誤って処理された支払いです。
- Line 5Emma 0:13
Can the extra charge be canceled today?
余分な請求は今日取り消せますか。
- Line 6Tom 0:16
Yes, I'll send a refund to the same card.
はい、同じカードに返金いたします。
- Line 7Emma 0:19
How long will the refund take?
返金にはどのくらいかかりますか。
- Line 8Tom 0:21
It usually appears within three working days.
通常は3営業日以内に反映されます。
- Line 9Emma 0:24
Please email me a confirmation for my records.
記録用に確認メールを送ってください。
- Line 10Tom 0:28
Of course. The refund request has been submitted.
かしこまりました。返金申請は提出済みです。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- twice /twaɪs/ adverb
二回；二倍
- monthly /ˈmʌnθli/ adjective/adverb
毎月の
- review /rɪˈvju/ noun/verb
見直し；復習；レビューする
- recent /ˈrisənt/ adjective
最近の
- payments /ˈpeɪmənts/ noun
支払い金
- created /kriˈeɪtɪd/ verb
createの過去形；作成した
- canceled /ˈkænsəld/ verb
cancelの過去形・過去分詞；取り消した；中止された
- refund /ˈriˌfʌnd/ (noun); /rɪˈfʌnd/ (verb) noun; verb
返金；返金する
- days /deɪz/ noun
dayの複数形；日々
- confirmation /ˌkɑnfɚˈmeɪʃən/ noun
確認、承認；確証
- records /ˈrɛkərdz/ noun; verb
記録（複数）；録音する
- request /rɪˈkwɛst/ noun
依頼