A2 · 勤務時間と休暇
勤務時間と休暇の英会話
Confirming Vacation Dates
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Tom & Emma
「Confirming Vacation Dates」は勤務時間と休暇をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Tom 0:00
Emma, can we confirm your vacation dates for next month?
Emma、来月の休暇の日程を確認してもいいですか？
- Line 2Emma 0:03
Yes, I requested from the 12th to the 16th.
はい、12日から16日までで申請しました。
- Line 3Tom 0:07
Let me check team coverage during that week.
その週のチームの人員体制を確認させてください。
- Line 4Emma 0:10
I already briefed Mia to handle urgent customer emails.
緊急の顧客メールに対応してもらうよう、すでにMiaに説明しました。
- Line 5Tom 0:14
Good preparation. Could you return on Monday the 17th?
準備がいいですね。17日の月曜日に戻れますか？
- Line 6Emma 0:18
Yes, I can return early morning on the 17th.
はい、17日の朝早くに戻れます。
- Line 7Tom 0:22
Great. Please set your out-of-office message by the 11th.
分かりました。11日までに不在通知を設定してください。
- Line 8Emma 0:26
No problem, and I'll share handover notes tomorrow.
問題ありません。引き継ぎのメモも明日共有します。
- Line 9Tom 0:30
Perfect, then your leave dates are confirmed.
完璧です。それでは、休暇の日程はこれで確定です。
- Line 10Emma 0:33
Thank you, that helps me finalize travel bookings.
ありがとうございます。これで旅行の予約を確定できます。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- dates /deɪts/ noun
dateの複数形；複数の日付
- month /mʌnθ/ noun
月
- team /tim/ noun
チーム
- coverage /ˈkʌvərɪdʒ/ noun
対象範囲；補償範囲
- already /ɔlˈrɛdi/ adverb
すでに、もう
- handle /ˈhændəl/ verb
扱う、対処する
- urgent /ˈɝdʒənt/ adjective
緊急の
- preparation /ˌprɛpəˈreɪʃən/ noun
準備；用意
- notes /noʊts/ noun
メモ、ノート。
- helps /hɛlps/ verb
助ける、役立つ
- travel /ˈtrævəl/ verb
旅行する；移動する
- bookings /ˈbʊkɪŋz/ noun
予約件数、予約（複数形）