勤務時間と休暇の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Emma 0:00

   Tom, may I move my lunch break to one thirty today?

   Tom、今日の昼休みを1時半に変更してもよろしいですか？

   Line 1
2. Tom 0:04

   Usually yes. Is there a conflict with your normal slot?

   基本的には大丈夫です。いつもの時間に何か予定が重なりましたか？

   Line 2
3. Emma 0:08

   Yes, a client call was moved to twelve fifteen.

   はい、顧客との電話が12時15分に変更されました。

   Line 3
4. Tom 0:12

   That makes sense. How long will your break be?

   なるほど。休憩はどのくらい取りますか？

   Line 4
5. Emma 0:15

   Forty minutes, and I'll stay focused before that.

   40分です。それまでは仕事に集中します。

   Line 5
6. Tom 0:18

   Fine. Please note the change in the team channel.

   分かりました。チームのチャンネルに変更を書いておいてください。

   Line 6
7. Emma 0:22

   Sure, should I also move the afternoon check-in?

   分かりました。午後の進捗確認も変更したほうがいいですか？

   Line 7
8. Tom 0:26

   No, keep check-in at three as usual.

   いいえ、進捗確認はいつもどおり3時にしましょう。

   Line 8
9. Emma 0:29

   Great, thanks for the flexibility.

   よかったです。柔軟に対応していただき、ありがとうございます。

   Line 9
10. Tom 0:31

    You're welcome. Schedule adjustment approved.

    どういたしまして。スケジュールの変更を承認します。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• conflict /ˈkɑnflɪkt/ noun

  対立、衝突、葛藤

• normal /ˈnɔrməl/ adjective

  普通の、正常な。

• client /ˈklaɪənt/ noun

  顧客；クライアント

• makes /meɪks/ verb

  作る；引き起こす

• sense /sɛns/ noun

  感覚；意味；分別

• focused /ˈfoʊkəst/ adjective

  集中している

• team /tim/ noun

  チーム

• channel /ˈtʃænəl/ noun

  チャンネル；伝達経路

• check-in /ˈtʃɛkˌɪn/ noun

  チェックイン；搭乗・宿泊手続き

• keep /kip/ verb

  保つ、取っておく、続ける

• flexibility /ˌflɛksəˈbɪləti/ noun

  柔軟性、適応性

• adjustment /əˈdʒʌstmənt/ noun

  調整、修正、順応

関連する会話

• Requesting a Later Start Time 10 · 1 分
• Swapping Shifts with a Colleague 10 · 1 分
• Calling In Sick 10 · 1 分
• Confirming Vacation Dates 10 · 1 分
• Asking to Leave Early 10 · 1 分