A2 · 勤務時間と休暇
勤務時間と休暇の英会話
Swapping Shifts with a Colleague
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Tom & Emma
「Swapping Shifts with a Colleague」は勤務時間と休暇をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Tom 0:00
Emma, can we swap Friday shifts this week?
Emma、今週の金曜日のシフトを交換できる？
- Line 2Emma 0:03
Maybe. Which shift do you need from me exactly?
たぶん大丈夫。私のどのシフトと交換したいの？
- Line 3Tom 0:07
I need your morning shift; I can take your evening shift instead.
Emmaの朝のシフトに入りたいんだ。代わりに夜のシフトに入るよ。
- Line 4Emma 0:11
Why the change? I need to check my plans first.
どうして交換したいの？まず自分の予定を確認しないと。
- Line 5Tom 0:15
My sister has a school event at nine.
妹の学校行事が9時にあるんだ。
- Line 6Emma 0:18
I see. I can do morning if you cover Monday evening too.
そうなんだ。月曜日の夜のシフトも代わってくれるなら、朝のシフトに入れるよ。
- Line 7Tom 0:22
Deal, I can cover both evening shifts.
決まり。夜のシフトは両方とも僕が入るよ。
- Line 8Emma 0:26
Great, let us inform the supervisor together now.
よかった。今、一緒に責任者に伝えよう。
- Line 9Tom 0:30
Agreed. I'll send the swap request form first.
そうしよう。まず僕がシフト交換の申請書を送るよ。
- Line 10Emma 0:33
Perfect, once approved we update the roster.
いいね。承認されたらシフト表を更新しよう。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- shifts /ʃɪfts/ noun
変化；勤務シフト
- week /wik/ noun
週；一週間
- maybe /ˈmeɪbi/ adverb
たぶん；もしかすると
- exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb
正確に；まさに
- instead /ɪnˈstɛd/ adverb
代わりに
- change /tʃeɪndʒ/ verb
変える；変わる
- plans /plænz/ noun
計画
- first /fɝst/ adjective
第一の、最初の
- supervisor /ˈsupərˌvaɪzər/ noun
監督者；上司
- agreed /əˈɡrid/ adjective
合意された、取り決めた
- request /rɪˈkwɛst/ noun
依頼
- form /fɔrm/ noun
用紙、形式