EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 數位溝通與隱私

數位溝通與隱私英語對話

Managing Risks from Public Location Sharing on Social Platforms

CEFR 等級:
B1
句子數:
12
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Managing Risks from Public Location Sharing on Social Platforms》是一篇 B1 級別的數位溝通與隱私英語對話，共 12 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    I often post live locations, but now I'm worried about safety risks.

    我常公開貼即時定位，但現在擔心安全風險。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Are you sharing publicly, or only with trusted close friends?

    你是公開分享，還是只給可信任的親近朋友？

    Line 2
  3. Tom 0:09

    Some posts are public for engagement, especially during travel.

    有些貼文為了互動是公開的，特別是旅行時。

    Line 3
  4. Emma 0:13

    Real-time public location can expose routines to unknown viewers.

    即時公開定位可能讓陌生人掌握你的日常動線。

    Line 4
  5. Tom 0:17

    I thought visibility helped networking and content reach.

    我本來以為曝光有助於拓展人脈和觸及。

    Line 5
  6. Emma 0:21

    It can, but delayed posting often keeps reach with lower risk.

    確實有幫助，但延後發佈通常能保留觸及又降低風險。

    Line 6
  7. Tom 0:26

    I'll switch to posting locations after I leave each place.

    我會改成離開地點後再發位置貼文。

    Line 7
  8. Emma 0:30

    Review privacy settings and limit story audience by default.

    再檢查隱私設定，並把限動預設受眾縮小。

    Line 8
  9. Tom 0:34

    I'll hide home and workplace tags from all public profiles.

    我會在所有公開個人檔案隱藏住家和工作地標籤。

    Line 9
  10. Emma 0:38

    Great, and avoid posting daily routine timestamps repeatedly.

    很好，也要避免一再貼出每天固定作息的時間點。

    Line 10
  11. Tom 0:42

    If collaboration requires live updates, I'll use private channels only.

    若協作真的需要即時更新，我只用私人管道傳。

    Line 11
  12. Emma 0:47

    I agree. Intentional sharing can protect both safety and social goals.

    我同意。有意識地分享，才能兼顧安全與社交目標。

    Line 12

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • posts /poʊsts/ noun

    貼文；職位

  • location /loʊˈkeɪʃən/ noun

    位置；地點

  • expose /ɪkˈspoʊz/ verb

    暴露；揭露

  • routines /ruˈtinz/ noun plural

    例行程序；常規事項

  • networking /ˈnɛtˌwɜrkɪŋ/ noun

    建立人脈；網路交流

  • risk /rɪsk/ noun/verb

    風險；冒險

  • privacy /ˈpraɪvəsi/ noun

    隱私；私密

  • hide /haɪd/ verb

    隱藏；躲藏

  • collaboration /kəˌlæbəˈreɪʃən/ noun

    合作；協作

  • requires /rɪˈkwaɪɚz/ verb

    需要；要求

  • protect /prəˈtɛkt/ verb

    保護

  • goals /ɡoʊlz/ noun

    多個目標

同類對話推薦

← B1 英語對話 數位溝通與隱私 全部話題