A2 · 手机、网络与应用
手机、网络与应用英语对话
Fixing Audio Problems in a Video Call
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Fixing Audio Problems in a Video Call》是一篇 A2 级别的手机、网络与应用英语对话，共 10 句台词，时长约 1 分钟，由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Emma, I can see you, but your voice sounds very low.
Emma，我能看到你，但你的声音很小。
- Line 2Emma 0:04
Thanks for telling me. My microphone might be blocked.
谢谢提醒。我的麦克风可能被挡住了。
- Line 3Tom 0:07
Could you check if a headset is connected halfway?
你能看看是不是耳机插头半插着吗？
- Line 4Emma 0:10
Good catch, it was loose. Let me reconnect properly.
你说得对，确实松了。我重新插好。
- Line 5Tom 0:14
Better now, but there is still some background echo.
现在好些了，但还有一点回声。
- Line 6Emma 0:18
I'll mute laptop speakers and use earphones only.
我把笔记本外放关掉，只用耳机。
- Line 7Tom 0:21
Great idea. Please say one sentence for testing.
好主意。请说一句话测试一下。
- Line 8Emma 0:25
Testing now: can you hear me clearly this time?
现在测试：你这次能清楚听到吗？
- Line 9Tom 0:29
Yes, crystal clear now. We can start the meeting.
可以了，现在非常清楚。我们可以开始会议。
- Line 10Emma 0:33
Perfect, thanks for troubleshooting with me.
太好了，谢谢你一起排查问题。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。
- voice /vɔɪs/ noun
声音；意见
- low /loʊ/ adjective
低的；少的
- blocked /blɑkt/ adjective
受阻的，堵塞的
- better /ˈbɛtər/ adjective
更好的，较好的
- still /stɪl/ adverb
仍然
- background /ˈbækˌɡraʊnd/ noun
背景；背景经历
- laptop /ˈlæpˌtɑp/ noun
笔记本电脑
- say /seɪ/ verb
说；表达
- testing /ˈtɛstɪŋ/ noun
测试；检验
- hear /hɪr/ verb
听见；听说
- clearly /ˈklɪrli/ adverb
清晰地；显然
- clear /klɪr/ adjective
清晰的；明白的