A2 · 账户与支付
账户与支付英语对话
Canceling Automatic Renewal
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Canceling Automatic Renewal》是一篇 A2 级别的账户与支付英语对话,共 10 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
I'd like to stop my subscription from renewing automatically.
我想停止订阅自动续费。
- Line 2Emma 0:03
Certainly. Your current plan ends on September tenth.
可以。您当前的套餐在九月十日结束。
- Line 3Tom 0:08
Will I still have access until that date?
在那之前我还能继续使用吗?
- Line 4Emma 0:10
Yes, canceling renewal won't end your current plan early.
可以,取消续费不会提前终止当前套餐。
- Line 5Tom 0:15
Good. I may subscribe again later.
好。我以后可能会重新订阅。
- Line 6Emma 0:18
Your saved information will remain for six months.
您保存的信息会保留六个月。
- Line 7Tom 0:22
That's helpful. Please turn off the renewal now.
那很好。请现在关闭自动续费。
- Line 8Emma 0:25
Done. No further payments will be taken.
已关闭。之后不会再扣款。
- Line 9Tom 0:29
Could you send me confirmation of the cancellation?
能发一份取消确认给我吗?
- Line 10Emma 0:31
Yes, it has already been sent to your email.
可以,已经发送到您的邮箱。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- subscription /səbˈskrɪpʃən/ noun
订阅
- current /ˈkɜrənt/ adjective
当前的;现行的
- still /stɪl/ adverb
仍然
- access /ˈæksɛs/ noun
使用权;进入通道;接触机会
- canceling /ˈkænsəlɪŋ/ verb
cancel的现在分词;正在取消
- renewal /rɪˈnuəl/ noun
续订;更新
- information /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ noun
信息;资料
- remain /rɪˈmeɪn/ verb
保持;留下
- months /mʌnθs/ plural noun
月份;数月
- further /ˈfɝðər/ adverb
更远;进一步
- payments /ˈpeɪmənts/ noun
多笔付款
- cancellation /ˌkænsəˈleɪʃən/ noun
取消;撤销;作废