A2 · 会议、电话与消息
会议、电话与消息英语对话
Calling to Reach a Colleague
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Emma & Tom
《Calling to Reach a Colleague》是一篇 A2 级别的会议、电话与消息英语对话，共 10 句台词，时长约 1 分钟，由 Emma & Tom 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。
- Line 1Emma 0:00
Hello, may I speak with Kevin from the sales team?
你好，我可以找销售团队的Kevin吗？
- Line 2Tom 0:03
Kevin is away from his desk right now.
Kevin现在不在工位上。
- Line 3Emma 0:05
I see. Do you know when he might return?
明白。你知道他什么时候可能回来吗？
- Line 4Tom 0:09
He should be back in about twenty minutes.
他大约二十分钟后回来。
- Line 5Emma 0:11
I need his confirmation before sending a client quote.
我发客户报价前需要他的确认。
- Line 6Tom 0:15
If urgent, I can message him on our internal chat.
如果紧急，我可以在内部聊天里联系他。
- Line 7Emma 0:18
That would be great. Please ask him to call me back.
那太好了。请让他回电给我。
- Line 8Tom 0:22
Sure, may I have your name and extension number?
当然。请告诉我你的名字和分机号。
- Line 9Emma 0:25
This is Emma from marketing, extension 284.
我是市场部的Emma，分机284。
- Line 10Tom 0:30
Noted. I'll pass the message immediately.
记下了。我会马上转达。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。
- team /tim/ noun
团队
- know /noʊ/ verb
知道；了解；认识
- confirmation /ˌkɑnfɚˈmeɪʃən/ noun
确认，证实；确认函
- sending /ˈsɛndɪŋ/ verb
正在发送；寄送
- client /ˈklaɪənt/ noun
客户；委托人
- urgent /ˈɝdʒənt/ adjective
紧急的
- internal /ɪnˈtɜrnəl/ adjective
内部的
- chat /tʃæt/ verb
聊天；闲聊
- ask /æsk/ verb
询问；请求；邀请
- extension /ɪkˈstɛnʃən/ noun
扩展部分；延期
- marketing /ˈmɑrkətɪŋ/ noun
营销；市场推广
- immediately /ɪˈmidiətli/ adverb
立即；马上