个人信息英语对话

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

1. Emma 0:00

   Tom, how many languages can you speak?

   汤姆，你会说几种语言？

   Line 1
2. Tom 0:03

   I speak fluent English and Chinese, and a little French.

   我能流利地说英语和中文，还会一点点法语。

   Line 2
3. Emma 0:07

   Wow, French! How long have you been studying it?

   哇，法语！你学法语多久了？

   Line 3
4. Tom 0:10

   For about six months. I take an evening class on Tuesdays.

   大概六个月了。我每周二晚上去上晚课。

   Line 4
5. Emma 0:15

   Is French pronunciation very difficult for you?

   对你来说法语发音很难吗？

   Line 5
6. Tom 0:18

   The vowels can be tricky, but our teacher is very patient.

   元音确实有点难搞，不过我们的老师特别有耐心。

   Line 6
7. Emma 0:22

   I've always wanted to learn conversational French!

   我一直想学点日常法语口语！

   Line 7
8. Tom 0:26

   You should come with me next Tuesday as a guest!

   下周二你应该跟我一起去旁听一次！

   Line 8

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

• speak /spik/ verb

  说话，讲

• little /ˈlɪtəl/ adjective

  小的；少量的

• long /lɔŋ/ adjective

  长的；长时间的

• months /mʌnθs/ plural noun

  月份；数月

• evening /ˈivnɪŋ/ noun

  傍晚；晚上

• class /klæs/ noun

  班级；课程

• tricky /ˈtrɪki/ adjective

  棘手的；难办的

• always /ˈɔlweɪz/ adverb

  总是；一直；永远

• wanted /ˈwɑntɪd/ verb

  想要过；需要过

• learn /lɝn/ verb

  学习；学会

• come /kʌm/ verb

  来；来到

• next /nɛkst/ adjective

  下一个的；接下来的

同类对话推荐

• Meeting a New Classmate 8 · 1 分钟
• Sharing Contact Details 8 · 1 分钟
• Talking About Your Hometown 8 · 1 分钟
• Talking About Your Job 8 · 1 分钟
• Introducing Yourself at a Club 8 · 1 分钟
• Giving Your Home Address 8 · 1 分钟