디지털 소통과 개인정보 영어 회화

Do-Not-Disturb Agreement for Late-Night Work Group Messages

CEFR 레벨:: B1
문장 수:: 12
길이:: 1분
등장인물:: Tom & Emma

"Do-Not-Disturb Agreement for Late-Night Work Group Messages"은(는) 디지털 소통과 개인정보을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

Tom 0:00

Our work group keeps sending messages after midnight almost daily.

우리 업무 단체방은 거의 매일 자정 넘어서도 메시지가 와.

Line 1
Emma 0:03

Are those urgent incidents or routine updates posted too late?

그게 긴급 이슈야, 아니면 정기 업데이트를 너무 늦게 올리는 거야?

Line 2
Tom 0:08

Mostly routine status posts that could wait until morning.

대부분은 아침까지 기다려도 되는 정기 상태 공유야.

Line 3
Emma 0:12

Then team norms need adjustment to protect recovery time.

그럼 회복 시간을 지키도록 팀 규범을 조정해야 해.

Line 4
Tom 0:16

People fear delaying messages makes them look less hardworking.

메시지를 늦게 보내면 덜 열심히 하는 것처럼 보일까 봐 다들 걱정해.

Line 5
Emma 0:19

We can separate send time from response expectation explicitly.

보낸 시간과 답변을 기대하는 시간을 명확히 분리하면 돼.

Line 6
Tom 0:24

Let's set quiet hours from 10:30 p.m. to 7:30 a.m.

조용한 시간대를 밤 10시 30분부터 아침 7시 30분까지로 정하자.

Line 7
Emma 0:29

Allow exceptions only with an "urgent" tag and a phone call.

예외는 "urgent" 태그를 달고 전화까지 하는 경우만 허용하자.

Line 8
Tom 0:34

I'll suggest scheduled-send feature for nonurgent nighttime drafts.

긴급하지 않은 밤 시간대 초안은 예약 발송 기능을 쓰자고 제안할게.

Line 9
Emma 0:38

Great, and manager support will make it easier to follow.

좋아, 그리고 관리자 지원이 있으면 지키기가 훨씬 쉬워.

Line 10
Tom 0:42

If urgent tags are abused, we'll review the rules every month.

urgent 태그가 남용되면 매달 규칙을 재검토하자.

Line 11
Emma 0:46

Balanced rule. Rested teams usually make better decisions.

균형 잡힌 규칙이네. 충분히 쉰 팀이 보통 더 좋은 결정을 해.

Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

messages /ˈmɛsɪdʒɪz/ plural noun

메시지들
norms /nɔrmz/ noun

규범, 기준.
protect /prəˈtɛkt/ verb

보호하다
fear /ˈfɪr/ noun or verb

두려움; 두려워하다
delaying /dɪˈleɪɪŋ/ verb

delay의 현재분사; 지연시키고 있는
less /lɛs/ adverb

덜, 더 적게
response /rɪˈspɑns/ noun

응답; 반응
expectation /ˌɛkspɛkˈteɪʃən/ noun

예상; 기대
balanced /ˈbælənst/ adjective

균형 잡힌
rule /rul/ noun

규칙; 규정
teams /timz/ noun/verb

팀들; 팀을 이루다
decisions /dɪˈsɪʒənz/ noun

decision의 복수형; 여러 결정

← B1 영어 회화 대화 디지털 소통과 개인정보 전체 주제

대화 원문과 번역

이 대화의 핵심 단어

비슷한 대화