레스토랑 예약과 자리 안내 영어 회화

Asking for a Quiet Table

CEFR 레벨:: A2
문장 수:: 10
길이:: 1분
등장인물:: Emma & Tom

"Asking for a Quiet Table"은(는) 레스토랑 예약과 자리 안내을(를) 주제로 한 A2 레벨 영어 회화입니다. 전체 10문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

Emma 0:00

Could we have a quieter table, if possible?

가능하다면 좀 더 조용한 자리로 옮길 수 있을까요?

Line 1
Tom 0:03

Certainly. Is there a problem with this one?

물론입니다. 이 자리에 무슨 문제가 있나요?

Line 2
Emma 0:06

It's quite close to the kitchen and very busy.

주방과 너무 가깝고 사람들이 많이 오가네요.

Line 3
Tom 0:09

I understand. There's an empty table in the back corner.

알겠습니다. 뒤쪽 구석에 빈 테이블이 있습니다.

Line 4
Emma 0:13

Is it away from the speakers too?

그 자리는 스피커에서도 떨어져 있나요?

Line 5
Tom 0:16

Yes, although it doesn't have a window view.

네, 다만 창밖 풍경은 보이지 않습니다.

Line 6
Emma 0:19

That's fine. Quiet is more important tonight.

괜찮아요. 오늘 밤은 조용한 게 더 중요해요.

Line 7
Tom 0:23

I'll move your menus and glasses over there.

메뉴와 잔을 그쪽으로 옮겨 드리겠습니다.

Line 8
Emma 0:25

Thank you. We really appreciate your help.

감사합니다. 도와주셔서 정말 감사해요.

Line 9
Tom 0:28

You're welcome. Please follow me to your new table.

천만에요. 새 자리로 안내해 드리겠습니다.

Line 10

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

possible /ˈpɑsəbəl/ adjective

가능한; 할 수 있는
problem /ˈprɑbləm/ noun

문제; 난제
busy /ˈbɪzi/ adjective

바쁜; 번화한; 통화 중인
understand /ˌʌndərˈstænd/ verb

이해하다
away /əˈweɪ/ adverb

멀리, 떨어져
window /ˈwɪndoʊ/ noun

창문; 창
view /vju/ noun

전망; 견해
quiet /ˈkwaɪət/ adjective, noun, verb

조용한; 고요; 조용하게 하다
important /ɪmˈpɔrtənt/ adjective

중요한
move /muv/ verb

움직이다; 이동하다
menus /ˈmɛnjuz/ plural noun

메뉴들
help /hɛlp/ verb

돕다, 도움

← A2 영어 회화 대화 레스토랑 예약과 자리 안내 전체 주제

대화 원문과 번역

이 대화의 핵심 단어

비슷한 대화