業務の進捗と優先順位の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Tom 0:00

   We're behind schedule, and current scope threatens release quality.

   スケジュールは遅れており、現行スコープではリリース品質が危ういです。

   Line 1
2. Emma 0:04

   Which features are essential, and which can move post-release?

   必須機能はどれで、どれをリリース後に回せますか？

   Line 2
3. Tom 0:08

   Core workflow is stable, but advanced filters and themes aren't.

   コアのワークフローは安定していますが、高度なフィルターとテーマはまだ不安定です。

   Line 3
4. Emma 0:12

   Then propose scope reduction as quality protection, not retreat.

   ではスコープ縮小は後退ではなく、品質防衛として提案しましょう。

   Line 4
5. Tom 0:17

   Stakeholders might see cuts as broken promises.

   ステークホルダーには、削減が約束破りに見えるかもしれません。

   Line 5
6. Emma 0:20

   Show risk matrix and user impact to support the trade-off.

   そのトレードオフを支えるため、リスクマトリクスとユーザー影響を示しましょう。

   Line 6
7. Tom 0:25

   I'll suggest releasing core features now and staging extras later.

   まずコア機能を出し、追加機能は後段で段階的に出す案を提案します。

   Line 7
8. Emma 0:29

   Include exact dates for deferred items to maintain confidence.

   信頼維持のため、先送り項目には正確な日付を入れてください。

   Line 8
9. Tom 0:34

   I'll present two release plans in tomorrow's review meeting.

   明日のレビュー会議で、二つのリリース案を提示します。

   Line 9
10. Emma 0:37

    I'll prepare customer communication wording for whichever plan wins.

    どの案になってもよいように、顧客向け説明文を準備しておきます。

    Line 10
11. Tom 0:42

    If scope stays full, we'll need explicit quality risk acceptance.

    スコープを維持するなら、品質リスクを明示的に受け入れる判断が必要です。

    Line 11
12. Emma 0:46

    Strong framing. Decision-makers should own the trade-off openly.

    力強い整理です。意思決定者がそのトレードオフを公開の場で引き受けるべきです。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• features /ˈfitʃɚz/ plural noun

  特徴；機能

• retreat /rɪˈtrit/ noun/verb

  撤退；静養先；退く

• broken /ˈbroʊkən/ adjective

  壊れた；破損した；故障した

• promises /ˈprɑməsɪz/ noun, verb

  約束の複数形；約束する

• risk /rɪsk/ noun/verb

  危険；リスク；危険を冒す

• user /ˈjuzər/ noun

  ユーザー

• impact /ˈɪmˌpækt/ noun/verb

  影響；衝撃

• extras /ˈɛkstrəz/ plural noun

  追加項目；付属品

• confidence /ˈkɑnfədəns/ noun

  自信、信頼

• present /ˈprɛzənt/ (adjective); /prɪˈzɛnt/ (verb) adjective; verb

  出席している；現在の；発表する、提示する

• communication /kəˌmjunəˈkeɪʃən/ noun

  コミュニケーション；伝達

• explicit /ɪkˈsplɪsɪt/ adjective

  明確な；はっきり述べた

関連する会話

• Explaining Task Reprioritization After Urgent Interruptions 12 · 1 分
• Adjusting a Milestone After Critical Data Is Delayed 12 · 1 分
• Managing Competing Requests from Two Managers 12 · 1 分
• Confirming Handover Checklist Before Next Week Leave 12 · 1 分