業務の進捗と優先順位の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Emma 0:00

   The milestone may slip because critical data arrived two days late.

   重要データの到着が二日遅れたため、マイルストーンが遅れる可能性があります。

   Line 1
2. Tom 0:05

   Is analysis impossible without it, or can partial work proceed?

   それがないと分析は不可能ですか。それとも一部作業は進められますか？

   Line 2
3. Emma 0:09

   We can validate structure, but conclusions require full dataset.

   構造の検証はできますが、結論には完全なデータセットが必要です。

   Line 3
4. Tom 0:14

   Then report a split status: progress made and gap remaining.

   では進捗と残課題を分けた二段階のステータスで報告しましょう。

   Line 4
5. Emma 0:19

   Stakeholders might think this is just poor internal planning.

   ステークホルダーには、単なる内部計画の甘さだと思われるかもしれません。

   Line 5
6. Tom 0:23

   Show dependency evidence and previous reminder trail.

   依存関係の根拠と、これまでのリマインド履歴を示してください。

   Line 6
7. Emma 0:27

   I'll send updated milestone date with confidence range.

   信頼区間を添えて、更新したマイルストーン日程を送ります。

   Line 7
8. Tom 0:31

   Add an early preview deliverable to keep momentum visible.

   勢いを可視化するために、早期プレビューの成果物も追加しましょう。

   Line 8
9. Emma 0:34

   Good, we'll share a draft dashboard by Thursday evening.

   いいですね。木曜の夕方までにダッシュボードのドラフトを共有します。

   Line 9
10. Tom 0:38

    I'll ask data team for daily extraction at fixed time.

    データチームに、毎日決まった時刻で抽出してもらうよう依頼します。

    Line 10
11. Emma 0:42

    If delay repeats, we'll redesign pipeline to reduce single dependency.

    遅延が繰り返されるなら、単一依存を減らすようパイプラインを再設計します。

    Line 11
12. Tom 0:47

    Strong response. Adaptation now prevents recurring slips.

    力強い対応です。今ここでの適応が、繰り返す遅れを防ぎます。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• milestone /ˈmaɪlˌstoʊn/ noun

  節目

• critical /ˈkrɪtɪkəl/ adjective

  重大な；批判的な

• structure /ˈstrʌktʃər/ noun

  構造

• require /rɪˈkwaɪɚ/ verb

  必要とする

• split /splɪt/ verb; noun; adjective

  分ける；分裂；割れた

• planning /ˈplænɪŋ/ noun

  計画立案

• evidence /ˈɛvədəns/ noun

  証拠；根拠

• confidence /ˈkɑnfədəns/ noun

  自信、信頼

• visible /ˈvɪzəbəl/ adjective

  見える；可視の

• pipeline /ˈpaɪpˌlaɪn/ noun

  パイプライン；工程

• single /ˈsɪŋɡəl/ adjective/noun

  一つの；独身の

• response /rɪˈspɑns/ noun

  返答；反応

関連する会話

• Explaining Task Reprioritization After Urgent Interruptions 12 · 1 分
• Managing Competing Requests from Two Managers 12 · 1 分
• Confirming Handover Checklist Before Next Week Leave 12 · 1 分
• Requesting Scope Reduction to Protect Quality 12 · 1 分