タクシーと配車サービスの英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Tom 0:00

   Hi, I left my blue umbrella in your car ten minutes ago.

   こんにちは、10分前にそちらの車に青い傘を忘れました。

   Line 1
2. Emma 0:04

   Thanks for calling. I see an umbrella on the back seat.

   お電話ありがとうございます。後部座席に傘があります。

   Line 2
3. Tom 0:08

   It should have a small white tag near the handle.

   持ち手の近くに小さな白いタグが付いているはずです。

   Line 3
4. Emma 0:10

   Yes, that matches. I can return it after my current trip.

   はい、合っています。今のお客さまを送り届けたあとにお返しできます。

   Line 4
5. Tom 0:15

   I'm waiting outside Central Library right now.

   今、中央図書館の外で待っています。

   Line 5
6. Emma 0:18

   I'll arrive there in about twelve minutes.

   あと12分ほどでそちらに着きます。

   Line 6
7. Tom 0:21

   Perfect. I'll stand beside the main glass doors.

   わかりました。正面のガラスドアのそばに立っています。

   Line 7
8. Emma 0:24

   Great, please wave when you see a gray sedan.

   では、グレーのセダンが見えたら手を振ってください。

   Line 8
9. Tom 0:28

   Thank you for helping. I really need it before the rain.

   助かります。雨が降る前にどうしても必要なんです。

   Line 9
10. Emma 0:32

    You're welcome. I'll bring it directly to you.

    どういたしまして。直接お届けします。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• car /kɑr/ noun

  車；自動車

• calling /ˈkɔlɪŋ/ noun

  天職；使命；通話

• tag /tæɡ/ noun/verb

  タグ；タグを付ける

• handle /ˈhændəl/ verb

  扱う、対処する

• matches /ˈmætʃɪz/ noun

  試合；一致するもの；マッチ

• current /ˈkɜrənt/ adjective

  現在の；現行の

• trip /trɪp/ noun

  旅行；移動

• waiting /ˈweɪtɪŋ/ verb

  待っている

• main /meɪn/ adjective

  主な

• wave /weɪv/ noun

  波；手を振ること

• helping /ˈhɛlpɪŋ/ verb

  助けている、役立っている

• directly /dəˈrɛktli/ adverb

  直接に

関連する会話

• Confirming a Ride Pickup Point 10 · 1 分
• Asking to Change the Route 10 · 1 分
• Changing the Destination in Traffic 10 · 1 分
• Finding Your Booked Ride 10 · 1 分
• Asking About the Estimated Fare 10 · 1 分