A2 · ホテル滞在
ホテル滞在の英会話
Booking a Room by Phone
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Booking a Room by Phone」はホテル滞在をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
Hello, I'd like to book a room for next Friday night.
こんにちは、来週の金曜日に1泊予約したいのですが。
- Line 2Tom 0:03
Certainly. Is it for one guest or two guests?
かしこまりました。ご宿泊は1名様ですか、2名様ですか？
- Line 3Emma 0:07
Two guests, and we prefer one large bed.
2人です。大きなベッドが1台ある部屋を希望します。
- Line 4Tom 0:11
We have a standard double and a deluxe double available.
スタンダードダブルとデラックスダブルが空いています。
- Line 5Emma 0:14
What is the price difference between those two options?
その2つは料金がどのくらい違いますか？
- Line 6Tom 0:18
Deluxe is fifteen dollars more and includes late checkout.
デラックスは15ドル高く、レイトチェックアウトが付いています。
- Line 7Emma 0:22
That sounds useful. Please reserve the deluxe room.
それは便利ですね。デラックスルームを予約してください。
- Line 8Tom 0:26
Of course. May I have your full name and phone number?
かしこまりました。お名前と電話番号をお願いします。
- Line 9Emma 0:30
My name is Emma Chen, and my number is 555-1942.
エマ・チェンです。電話番号は555-1942です。
- Line 10Tom 0:36
Thank you. Your booking is confirmed by text message.
ありがとうございます。予約確認のメッセージをお送りしました。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- guests /ɡɛsts/ noun
複数の客、招待客
- standard /ˈstændərd/ noun; adjective
標準；標準的な
- double /ˈdʌbəl/ adjective
二倍の；二重の
- price /praɪs/ noun
価格；値段
- difference /ˈdɪfərəns/ noun
違い；差
- options /ˈɑpʃənz/ noun
選択肢、オプション。
- includes /ɪnˈkludz/ verb form
含む
- late /leɪt/ adjective
遅い、遅れた、故人の
- useful /ˈjusfəl/ adjective
役に立つ
- full /fʊl/ adjective
いっぱいの、完全な
- booking /ˈbʊkɪŋ/ noun
予約
- confirmed /kənˈfɝmd/ verb
confirmの過去形；確認した、確定した